Nieodparte imperium: Amerykański postęp w dwudziestowiecznej Europie

Opinie czytelników

Książka „Irresistible Empire” autorstwa Victorii de Grazii oferuje przemyślaną eksplorację amerykańskiego wpływu kulturowego na Europę Zachodnią poprzez praktyki gospodarcze i kulturę konsumpcyjną, zwłaszcza po II wojnie światowej. Choć chwalona za sprytną strukturę, wciągające anegdoty i znakomity styl pisania, książka spotyka się z krytyką ze względu na mózgową prozę i brak uwzględnienia kluczowych wpływów historycznych, takich jak II wojna światowa i kultura młodzieżowa.

Sprytnie skonstruowana z wciągającymi anegdotami, przejrzystym stylem pisania i bogactwem szczegółów historycznych. Dostarcza cennych spostrzeżeń na temat transformacji europejskiej kultury konsumpcyjnej przez wpływy amerykańskie i służy jako prowokujące do myślenia badanie dominacji gospodarczej. Wielu czytelników docenia emocjonalne i intelektualne zaangażowanie, jakie oferuje każdy rozdział.

Krytycy uważają, że proza jest zbyt intelektualna, często zaciemniając główne argumenty i czyniąc ją mniej przystępną dla ogółu odbiorców. Istnieją znaczne luki w narracji historycznej, szczególnie w odniesieniu do wpływu II wojny światowej i kultury młodzieżowej na amerykanizację w Europie. Niektórzy czytelnicy uważają, że długość książki jest nadmierna w stosunku do prostoty jej argumentacji.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Irresistible Empire: America's Advance Through Twentieth-Century Europe

Zawartość książki:

Najważniejszym podbojem XX wieku mógł być triumf amerykańskiego społeczeństwa konsumpcyjnego nad europejską cywilizacją burżuazyjną. To właśnie ta mało zrozumiała, ale wstrząsająca światem kampania rozwija się w Irresistible Empire, błyskotliwym opisie Victorii de Grazii, w jaki sposób amerykański standard życia pokonał europejski styl życia i osiągnął globalną hegemonię kulturową, która jest dziś zarówno jej wielką siłą, jak i kluczową słabością.

De Grazia opisuje, w jaki sposób, gdy amerykańskie imperium rynkowe posuwało się naprzód przez Europę, rozprzestrzeniając kapitalizm zorientowany na konsumpcję, wszystkie alternatywne strategie upadły przed nim - najpierw burżuazyjny styl życia, potem konsumpcja nakazowa Trzeciej Rzeszy, a na koniec wielki eksperyment sowieckiego planowania socjalistycznego. Śledząc osobliwy sojusz, który połączył sprzedaż Nowego Świata, państwowość i standaryzowane towary przeciwko wartościom Starego Świata, takim jak status, rzemiosło i dobry smak, Victoria de Grazia podąża za imperializmem napędzanym przez rynek Stanów Zjednoczonych poprzez żywą serię transatlantyckich inwazji wielkich wynalazków amerykańskiego społeczeństwa konsumpcyjnego. Widzimy rotarian z Duluth w towarzystwie wysokiej burżuazji Drezna; widzów z klasy robotniczej w podupadłych francuskich teatrach rozmawiających z Garbo i Bogartem; przedsiębiorców w kapeluszach Stetson z Kansas pośród wybrednych mediolańskich kupujących; oraz, na tle rzymskich Schodów Hiszpańskich i paryskiej Opery Comique, Fast Food w starciu z orędownikami Slow Food.

Pokazując zawiłości amerykańskiego postępu, de Grazia oferuje intymny i historyczny wymiar debat na temat korzystania przez Amerykę z miękkiej siły i procesu znanego jako amerykanizacja. Stawia prowokacyjne pytania dotyczące jakości dobrego życia, demokracji i pokoju, które wynikają z osławionego zwycięstwa masowej kultury konsumpcyjnej.