Nielegalne flirty: Praca, migracja i handel ludźmi w Tokio

Opinie czytelników

Książka stanowi dogłębną analizę życia filipińskich hostess w Japonii, badając tematy imigracji, seksualności i wpływu polityki przeciwdziałania handlowi ludźmi. Stanowi ona wyzwanie dla głównego nurtu postrzegania handlu ludźmi i oferuje cenny wgląd w złożoność branży seksualnej. Pomimo swoich mocnych stron, niektórzy czytelnicy uznają analizę za zbyt złożoną, a narrację można by usprawnić.

Pouczająca i dobrze zbadana, oferująca unikalny wgląd w doświadczenia pracowników migrujących. Pisanie jest ogólnie wciągające i przystępne, dzięki czemu nadaje się zarówno dla czytelników akademickich, jak i zwykłych czytelników. Z powodzeniem przeformułowuje dyskusję na temat handlu ludźmi i zapewnia ważną krytykę dominujących narracji.

Niektórzy czytelnicy uważają, że analiza jest zbyt rozwlekła i mogłaby skorzystać na bardziej przejrzystej prezentacji danych. Istnieją obawy dotyczące braku wymiernych dowodów i stosowania żargonu akademickiego, co może umniejszać ogólną jasność głównych argumentów. Ponadto niektórzy uważają, że książka mogłaby być znacznie krótsza bez utraty jej głównego przesłania.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Illicit Flirtations: Labor, Migration, and Sex Trafficking in Tokyo

Zawartość książki:

W 2004 roku Departament Stanu USA ogłosił, że filipińskie hostessy w Japonii są największą na świecie grupą osób zajmujących się handlem ludźmi w celach seksualnych. Od czasu zwrócenia na siebie uwagi całego świata, liczba hostess wjeżdżających do Japonii spadła o prawie 90 procent - z ponad 80 000 w 2004 roku do nieco ponad 8 000 obecnie. Dla niektórych może to sugerować zwycięstwo globalnej kampanii przeciwko handlowi ludźmi, ale Rhacel Parre twierdzi, że ten drastyczny spadek - który pozbawił tysiące migrantów środków do życia - jest w rzeczywistości porażką.

Parre as pracowała u boku hostess w klubie dla klasy robotniczej w tokijskiej dzielnicy czerwonych latarni, serwując drinki, śpiewając karaoke i zabawiając swoich klientów, w tym członków yakuzy, japońskiego syndykatu przestępczego. Podczas gdy powszechnym założeniem jest, że bary dla hostess są siedliskiem handlu ludźmi, Parre szybko odkryła inny świat pracujących imigrantek, które trafiły tam z wyboru, a co najważniejsze, żadna z nich nie była zmuszana do prostytucji. Nie oznacza to jednak, że hostessy nie były narażone na inne niebezpieczeństwa.

Illicit Flirtations podważa nasze rozumienie handlu ludźmi i kwestionuje amerykańską politykę szeroko określającą te kobiety jako ofiary handlu ludźmi. Podkreśla, w jaki sposób narzucanie odgórnych ograniczeń prawnych w celu rozwiązania postrzeganych problemów - w tym przepisów, które wymuszają zależność od pośredników migracyjnych, polityki gościnnych pracowników, które wiążą migrantów z pracodawcą, przepisów dotyczących małżeństw, które ograniczają integrację migrantów, oraz środków, które kryminalizują nieudokumentowanych migrantów - wiele kobiet staje się bardziej narażonych na wyzysk, a nie mniej. To nie same miejsca pracy, ale regulacje prawne sprawiają, że migranci są podatni na handel ludźmi. Jeśli chcemy położyć kres wyzyskowi ludzi, musimy najpierw zrozumieć rzeczywiste doświadczenia migrantów, a nie opierać się na globalnych deklaracjach politycznych. Ta książka daje dawno spóźnione spojrzenie na prawdziwy świat osób określanych jako ofiary handlu ludźmi.