Niektórzy zrobili to dla cywilizacji, inni dla swojego kraju: Zmienione spojrzenie na wojnę bokserów

Opinie czytelników

Książka Jane Elliott przedstawia niekonwencjonalne spojrzenie na powstanie bokserów, kwestionując tradycyjne narracje dotyczące możliwości chińskiej armii i dokładności zachodnich raportów. Autorka oferuje szczegółową analizę wydarzeń i zawiera dobrze ilustrowane sekcje, szczególnie skupiając się na chińskich osiągnięciach wojskowych, które, jak twierdzi, są niedoceniane w zachodnich badaniach.

Książka prezentuje dobrze udokumentowany i obrazoburczy punkt widzenia, oferuje dobre ilustracje, które są w większości nieznane zachodnim czytelnikom, i skutecznie podważa konwencjonalną mądrość na temat powstania bokserów, podkreślając rzeczywiste możliwości i sukcesy chińskiej armii.

Niektóre z twierdzeń Elliott mogą wydawać się wątpliwe, jak na przykład to, że ucieczka cesarzowej wdowy z Pekinu nie była upokorzeniem. Obszerne rozdziały poświęcone kreskówkom i ilustracjom również mogą nie przypaść do gustu wszystkim czytelnikom.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Some Did It for Civilisation; Some Did It for Their Country: A Revised View of the Boxer War

Zawartość książki:

Książka ta stanowi całkowite odejście od wcześniejszych badań nad wojną bokserów.

Ocenia ona sposób, w jaki wojna była postrzegana i przedstawiana w tamtym czasie przez środki masowego przekazu. W związku z tym książka oferuje wgląd szerszemu gronu odbiorców niż sinolodzy czy chińscy historycy.

Ważnym rozróżnieniem dokonanym przez autora jest rozróżnienie między twórcami obrazów a naocznymi świadkami. Całe kategorie potężnych twórców obrazów, zarówno chińskich, jak i zagranicznych, nigdy nie widziały wojny bokserów, ale były odpowiedzialne za rozpowszechnianie obrazów tej wojny wśród milionów ludzi w Chinach i na całym świecie.