Niektóre z nas: chińskie kobiety dorastające w epoce Mao

Opinie czytelników

Książka oferuje zbiór dziewięciu wspomnień chińskich kobiet, które dorastały podczas rewolucji kulturalnej, zapewniając bardziej zniuansowane spojrzenie na ich doświadczenia w porównaniu z powszechnie utrzymywanymi narracjami o wiktymizacji. Autorki, wszystkie kobiety z miast, które odniosły sukces akademicki, dzielą się zarówno pozytywnymi, jak i negatywnymi wspomnieniami, podkreślając rozwój osobisty i złożoność ich życia w burzliwym okresie w historii Chin.

Wspomnienia są wysokiej jakości, bogate w szczegóły i poruszające, oferując zrównoważone spojrzenie na rewolucję kulturalną. Podkreślają one zwyczajne życie, radości i złożoność doświadczaną przez kobiety w tamtym okresie, podważając dominującą narrację o tragedii i wiktymizacji. Redaktorzy zapewniają wnikliwy komentarz, a momenty humoru są obecne w opowiadaniach.

Niektórzy czytelnicy mogą odnieść wrażenie, że ton wspomnień jest pozbawiony emocjonalnej głębi, przez co autorki wydają się niemal oderwane od traumatycznych przeżyć z przeszłości. Istnieje obawa, że narracje mogą bagatelizować prawdziwe okropności rewolucji kulturalnej, co może sprawić, że niektórzy czytelnicy poczują, że autorzy próbują zminimalizować swoje doświadczenia.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Some of Us: Chinese Women Growing Up in the Mao Era

Zawartość książki:

Co to znaczy dorastać jako kobieta w czasach Mao? W jaki sposób zapamiętane szczegóły codziennego życia mogą pomóc rzucić światło na te burzliwe czasy?

Some of Us to zbiór wspomnień dziewięciu Chinek, które dorastały w czasach Mao. Wszystkie pochodzą ze środowisk miejskich i wszystkie uzyskały tytuł doktora w Stanach Zjednoczonych; dzięki temu ich wspomnienia są oparte na szkoleniu intelektualnym i spostrzeżeniach, na które może pozwolić tylko odległość. Każdy z rozdziałów - uporządkowanych według wieku autora - został stworzony przez pisarza, który powraca do tamtych czasów w bardziej zniuansowany sposób, niż było to możliwe dla zachodnich obserwatorów. Autorzy zwracają uwagę na płeć w sposób, który pisarze płci męskiej ledwo zauważyli i zastanawiają się nad swoim życiem w Stanach Zjednoczonych.

Poruszane tu kwestie są tak różnorodne, jak życie tych kobiet: Narastający bunt młodej dziewczyny w północno-wschodnich Chinach. Walka dziewczyny o zdobycie wykształcenia, do którego zainspirowali ją rodzice. Eksploracja płci i tożsamości doświadczana przez dwie siostry.

Some of Us oferuje wgląd w miejsce i czas, w którym życie było o wiele bardziej złożone, niż pozwolili na to ludzie Zachodu. Te wymowne teksty burzą nasze stereotypy prześladowań, represji, ofiar i wiktymizatorów. Razem te wieloaspektowe wspomnienia oferują czytelnikowi nowe perspektywy, odważnie badając trudne - i fascynujące - kwestie.