Ocena:
Książka „Clandestine” autorstwa J. Roberta Janesa koncentruje się na parze detektywów, Francuzie i Niemcu, prowadzących śledztwo w sprawie podwójnego morderstwa w chaotycznym tle okupowanej przez nazistów Francji podczas II wojny światowej. Recenzenci doceniają intrygujące założenie i kontekst historyczny, ale zwracają uwagę na znaczące problemy ze stylem pisania, co sprawia, że książka jest trudna do odczytania dla wielu osób.
Zalety:⬤ Intrygujące założenie osadzone w historycznym kontekście okupowanej przez nazistów Francji.
⬤ Angażujące postacie, zwłaszcza partnerstwo między francuskim inspektorem a niemieckim detektywem.
⬤ Pochwały za klimatyczny styl pisania i budowanie napięcia przez całą fabułę.
⬤ Seria ma lojalną rzeszę fanów, którzy doceniają ciągłość w rozwoju postaci.
⬤ Styl pisania jest często opisywany jako zawiły, nieprzejrzysty i trudny do zrozumienia.
⬤ Częste zmiany dialogów i punktów widzenia bez wyraźnych sygnałów prowadzą do dezorientacji.
⬤ Nadmierne użycie francuskich i niemieckich słów może utrudniać czytanie osobom niezaznajomionym z tymi językami.
⬤ Wielu czytelników uważa, że akcja toczy się powoli, co prowadzi do utraty zainteresowania lub zrozumienia.
(na podstawie 23 opinii czytelników)
Clandestine
Porwany pojazd dostawczy ściąga St-Cyra i Kohlera na pola śmierci I wojny światowej Ostatnim razem, gdy Jean-Louis St-Cyr odwiedził ruiny tego starożytnego opactwa, podczas jednej z najkrwawszych kampanii Wielkiej Wojny, snajper prawie go zabił. Trzy dekady później śmierć sprowadziła go tu ponownie.
Od czasu niemieckiej okupacji Francji nadinspektor pracował u boku niemieckiego detektywa Hermanna Kohlera, rozwiązując zbrodnie zbyt pospolite, by wzbudzić zainteresowanie gestapo. Teraz, jesienią 1943 roku, wojna idzie źle dla Trzeciej Rzeszy, ale konflikty nadal nękają tych dwóch mało prawdopodobnych sojuszników. Należąca do banku furgonetka zostaje zaparkowana w pobliżu rozpadającego się klasztoru, jej zawartość zostaje splądrowana, a pasażerowie zamordowani.
Zabójcy zabrali drobne banknoty, ale zostawili po sobie nagrodę w postaci przemycanego szampana, sera i kawy.
Jeszcze bardziej myląca jest porzucona para drogich szpilek. Czy złodzieje pochodzili z ruchu oporu, czy z podziemia? Kim jest tajemnicza kobieta, która nosiła te buty? St-Cyr i Kohler mają przeczucie, że odpowiedzi kryją się w zimnym francuskim deszczu.
J. Robert Janes (ur. 1935) jest tajemniczym autorem najbardziej znanym z pisania thrillerów historycznych.
Urodził się w Toronto, posiada stopnie naukowe w dziedzinie górnictwa i geologii, pracował jako inżynier, profesor uniwersytecki i autor podręczników, zanim zaczął pisać beletrystykę. Karierę powieściopisarza rozpoczął od pisania książek dla młodzieży, począwszy od The Odd-Lot Boys and the Tree-Fort War (1976). Swoją ostatnią powieść dla młodzieży, Murder in the Market, napisał w 1985 roku, po czym zaczął pisać dla dorosłych, zaczynając od czteropowieściowej serii Richard Hagen.
W 1992 roku Janes opublikował Mayhem, pierwszą z długiej serii St-Cyr i Kohler, z której jest najbardziej znany. Te policyjne kryminały osadzone w okupowanej przez nazistów Francji były chwalone za dbałość autora o szczegóły historyczne, a także za ich szybką fabułę.
Clandestine jest szesnastą częścią serii.
