Ocena:

Indiscretion autorstwa Hannah Fielding to romantyczna powieść osadzona w Hiszpanii lat pięćdziesiątych XX wieku, śledząca podróż Alexandry de Falla, która odkrywa swoją wyobcowaną rodzinę i odkrywa swoje kulturowe korzenie. W książce przeplatają się wątki odkrywania siebie, pasji i zanurzenia w kulturze na tle rodzinnych tajemnic i romantycznego napięcia.
Zalety:Książka zawiera piękne i szczegółowe opisy hiszpańskiego krajobrazu i kultury, pozwalając czytelnikom poczuć się tak, jakby doświadczali kraju wraz z główną bohaterką. Postacie są ogólnie dobrze rozwinięte, a romans, choć czasami przewidywalny, zawiera intrygujące zwroty akcji i głębię emocjonalną. Na pochwałę zasługuje również umiejętność opowiadania historii przez Fielding i dbałość o szczegóły historyczne.
Wady:Krytycy zwracają uwagę, że fabuła bywa przewidywalna i uproszczona, przypominając romanse Harlequina. Niektóre postacie, w tym bohaterka, mogą wydawać się naiwne lub płytkie, co prowadzi do powtarzalności w ich wewnętrznych monologach. Niektóre punkty fabuły i działania postaci mogą wydawać się nierealistyczne, a niektórzy czytelnicy stwierdzili, że tempo jest powolne z powodu długich rozdziałów.
(na podstawie 59 opinii czytelników)
Indiscretion
Odkrywcza podróż młodej kobiety prowadzi ją do świata zakazanej namiętności, dzikiego piękna i zemsty.
Wiosna 1950 roku. Alexandra de Falla, pół-angielska, pół-hiszpańska młoda pisarka, porzuca swoje uprzywilejowane, ale duszące życie w Londynie i podróżuje do Hiszpanii, aby połączyć się z dawno niewidzianą rodziną.
Zamiast poczucia przynależności, za którym tęskni, de Fallas są targani kipiącymi emocjami i w uścisku dzikich zwyczajów i tradycji Andaluzji, z których wszystkie są obce Alexandrze.
Wśród dziwnych postaci i dusznego upału tego kraju spotyka mężczyznę, który budzi w niej emocje, o których istnieniu nawet nie wiedziała. Ale ich droga jest usiana przeszkodami: niebezpiecznymi rywalami, nieprzewidywalnymi wydarzeniami i nieuniknionymi niedyskrecjami. Jakie jest przeznaczenie Alexandry w tej ekstrawaganckiej krainie dramatów i wszechogarniającej namiętności, gdzie krew rytualnie wylewa się na piaski skąpanych w słońcu aren walk byków, tajemniczy Cyganie są uwikłani w magię i zemstę, a piękne ciemnookie tancerki skrywają swoje sekrety za eleganckimi koronkowymi wachlarzami?
Niedyskrecjato opowieść o miłości i tożsamości oraz zderzeniu ideałóww pogoni za szczęściem. Ale czy miłość może przetrwać w świecie, w którymskandal i niebezpieczeństwo nigdy nie są daleko?