Niedokończona poetyka Paula Celana: Odczyty w twórczości Sousa

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.

Oryginalny tytuł:

Paul Celan's Unfinished Poetics: Readings in the Sous-Oeuvre

Zawartość książki:

Paul Celan (1920-1970) jest prawdopodobnie najbardziej poczytnym ze współczesnych poetów niemieckojęzycznych, a jednak jego reputacja została zbudowana na niewielkiej liczbie tekstów pierwotnych. Thomas C.

Connolly stara się zdestabilizować kanoniczne odczytania twórczości Celana poprzez badanie sous-oeuvre, marginalizowanych lub nieautoryzowanych części dzieła, które są tradycyjnie przyćmione. Obejmują one fragmenty Eingedunkelt, cyklu skomponowanego podczas uwięzienia Celana na oddziale psychiatrycznym, a także aforyzmy, szkice, wycinki prasowe, adnotacje do czytania, tłumaczenie Mallarmégo i wiersze z późnych zbiorów Fadensonnen i Schneepart. Angażując się w teorie krytyki genetycznej, teorię prawa, historię malarstwa i poetycki dialog Celana z Osipem Mandel'shtamem, Peterem Weissem i Rembrandtem, niniejsze studium stara się przenieść dyskusje o poezji Celana na mniej znany grunt i zaproponować nowe sposoby czytania i cieszenia się literaturą.

Thomas C. Connolly jest adiunktem języka francuskiego na Uniwersytecie Yale w New Haven.