Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka jest dobrze skonstruowaną tajemnicą osadzoną w latach 50. w RPA, z sympatycznym detektywem Emmanuelem Cooperem. Bada złożoną dynamikę społeczną i rasową ery apartheidu, zapewniając jednocześnie wciągającą fabułę, która łączy się z poprzednią powieścią z serii. Większość recenzentów chwaliła rozwój postaci i styl pisania, podczas gdy niektórzy uznali powtarzające się odniesienia do wydarzeń z przeszłości za nieco rozpraszające.
Zalety:⬤ Doskonała charakterystyka Emmanuela Coopera i innych postaci drugoplanowych.
⬤ Wciągająca i złożona fabuła, która porusza istotne kwestie społeczne.
⬤ Bogato rozwinięte tło historyczne i kulturowe apartheidu w RPA.
⬤ Mocny styl pisania i elokwentne opowiadanie historii.
⬤ Pozytywne oczekiwanie na kolejne części serii.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy zauważyli powtarzające się odniesienia do historii, które zakłócały płynność narracji.
⬤ Kilku krytyków zasugerowało, że fabuła była zawiła i mniej wyrazista w porównaniu do pierwszej książki.
⬤ Niektóre postacie mogą wydawać się stereotypowe dla niektórych czytelników.
(na podstawie 50 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Let the Dead Lie: An Emmanuel Cooper Mystery
Zawartość książki:
Druga część serii kryminalnej rozgrywającej się w 1950 roku w RPA, kiedy po raz pierwszy wprowadzono prawa apartheidu, detektyw Emmanuel Cooper powraca, by stawić czoła morderstwu, namiętności i skorumpowanej polityce RPA.
Życie Emmanuela Coopera jest pełne „byłych”: byłego żołnierza, byłego sierżanta i byłego białego człowieka. Teraz pracuje pod przykrywką w obskurnych dokach Durbanu, aby zarobić na życie, dokumentując korupcję policji dla swojego dawnego szefa. Wszystko to zmienia się, gdy odkrywa ciało brutalnie zamordowanego młodego chłopca na posyłki, zmuszając Emmanuela do wyjścia z cienia. Decyduje, że nie ma innego wyjścia, jak tylko wymknąć się policji, aby przeprowadzić własne nieoficjalne śledztwo.
Ale po dwóch kolejnych identycznych morderstwach Emmanuel staje się głównym podejrzanym departamentu policji. Znalezienie seryjnego mordercy staje się jeszcze pilniejsze niż wcześniej. W poszukiwaniu odpowiedzi zagłębia się w podziemny świat Durbanu i odkrywa, że morderstwa są częścią czegoś większego, niż mógł sobie wyobrazić. Pod presją nowych przepisów dotyczących segregacji rasowej Emmanuel musi znaleźć zabójcę, zanim policja w Durbanie zrzuci na niego odpowiedzialność za zbrodnie.
Pełen napięcia i tajemnicy, Nunn oferuje wgląd w południowoafrykańską politykę w latach pięćdziesiątych XX wieku i życie pod rządami segregacji rasowej narzuconej przez Partię Narodową.
