Ocena:

Książka „The Heavens Are Empty” stanowi przejmujący opis żydowskiego miasta Trochenbrod w Ukrainie, szczegółowo opisując jego powstanie, kwitnące życie i tragiczne zniszczenia podczas Holokaustu. Łączy świadectwa ocalałych z badaniami historycznymi, aby zgłębić tematy pamięci, straty i wpływu nazistowskich okrucieństw.
Zalety:Książka jest dobrze zbadana, angażuje emocjonalnie i przedstawia relacje z pierwszej ręki, które przyczyniają się do zrozumienia ludzkich doświadczeń podczas Holokaustu. Czytelnicy docenili jakość pisania i wzruszający portret historii i kultury miasta. Zaangażowanie autora w dokumentowanie życia mieszkańców miasteczka i smutku po ich stracie zostało podkreślone jako godne pochwały.
Wady:Niektórzy czytelnicy uznali książkę za zbyt szczegółową z powtarzającymi się informacjami. W wydaniu Kindle podobno brakowało sekcji ze zdjęciami, co mogło negatywnie wpłynąć na wrażenia z lektury. W kilku recenzjach wspomniano, że niektóre części książki były trudne do przeczytania ze względu na ciężką tematykę.
(na podstawie 61 opinii czytelników)
The Heavens Are Empty: Discovering the Lost Town of Trochenbrod
Magiczne miejsce. Zaginiona historia: Trochenbrod, miejsce akcji EVERYTHING IS ILLUMINATED, zostaje odkryte na nowo dla nowego pokolenia.
Trochenbrod był jedynym wolnostojącym, w pełni zrealizowanym żydowskim miastem w historii. Zaczęło się od kilku żydowskich osadników szukających wolności od opresyjnej polityki rosyjskich carów, która obejmowała przymusowy pobór jednego syna z każdego żydowskiego gospodarstwa domowego w całej Rosji. Ta scena etnicznej harmonii została wkrótce zniszczona, gdy Trochenborad zniknął w 1941 roku - jego mieszkańcy zostali wymordowani, a domy, budynki i fabryki zrównane z ziemią.
Jednak nawet naziści nie byli w stanie zniszczyć ducha Trochenbordu, który przetrwał w opowieściach i legendach o małym kawałku nieba, ukrytym głęboko w lesie. "Ostateczna historia tego ostatecznego miejsca.
Jeśli ta książka wydaje się bardziej fantastyczna niż moja powieść lub jakakolwiek powieść, którą kiedykolwiek czytałeś, to z powodu pomysłowości Trochenbrod, okrucieństwa Holokaustu oraz heroicznych badań Bendavid-Val i doskonałego opowiadania historii. " - Jonathan Safran Foer.