Ocena:

Książka „Blue Dragon White Tiger” autorstwa Michaela Saso zapewnia dogłębną eksplorację rytualnego życia chińskich religii ludowych, koncentrując się głównie na taoizmie, ale także na konfucjanizmie i buddyzmie. Chociaż jest to dobrze zbadane i wyczerpujące, niektórzy czytelnicy uważają podtytuł za nieco mylący i wskazują na pewne niespójności w treści i układzie.
Zalety:⬤ Wszechstronny i zwięzły przegląd chińskich religii popularnych
⬤ silny nacisk na taoizm
⬤ dobrze zbadany z wglądem różnych uczonych i praktyków
⬤ przydatny dla zachodnich czytelników zainteresowanych taoizmem.
⬤ Podtytuł jest mylący, ponieważ sugeruje skupienie się na taoistycznych rytuałach przejścia, podczas gdy książka obejmuje szersze tematy
⬤ sporadyczne niespójności w układzie i treści
⬤ pewne nieścisłości faktograficzne, takie jak pomylenie żydowskich rytuałów.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Blue Dragon White Tiger: Taoist Rites of Passage
Spojrzenie na chińską religię z perspektywy taoistycznej, wywodzące się z pracy terenowej na Tajwanie, w Hongkongu i Chińskiej Republice Ludowej, książka ta opiera się na taoistycznej hipotezie, że wszystkie chińskie rytuały przejścia i festiwale są zorganizowane przez kosmologię Pięciu Elementów Yin-yang.
Buddyjska i taoistyczna medytacja opróżniania, małżeństwa, narodzin, inicjacji, pochówku, rytuałów przodków i corocznych festiwali jest opisywana oczami ekspertów powołanych do zaspokajania potrzeb rodziny i wioski. Praca kończy się spojrzeniem na religię w Chińskiej Republice Ludowej w okresie odnowy i odbudowy.