Nie zapomnij o kuskusie

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Don't Forget the Couscous

Zawartość książki:

Don't Forget the Couscous to książka poetycka o wygnaniu i domu, miłości i stracie.

To piękna pieśń miłosna do świata arabskiego - Syrii, Kurdystanu, Maroka, Palestyny i jego rodzinnego Aleppo. To wspomnienie nieudanej arabskiej wiosny i wojny domowej, która zamieniła jego rodzinną Syrię w "fontannę krwi".

To gorzki opis demonizacji islamu na Zachodzie i brutalnej ingerencji Zachodu w świat islamu. Chodzi o bycie muzułmaninem, a nie terrorystą. Amir Darwish czerpie z magicznego realizmu Naguiba Mahfouza, satyry społecznej Muhammada al-Maghuta i poezji miłosnej Rumiego, aby opisać doświadczenie islamu w Europie - od "piątkowego kebaba po udanej nocy" po "dziewczynę, która zdjęła hidżab, aby czuć się bezpiecznie" i "meczet z wybitymi oknami".

Jest to książka o podróży i miłości, a także przeprosiny w imieniu muzułmanów na całym świecie za to, że nie wnieśli nic do współczesnego świata poza astronomią, kawą, zegarami, algebrą, falafelami, morelami i doner kebabami. I nie zapominajmy o kuskusie...