Ocena:

Książka „Not So Shy” autorstwa Noa Nimrodi opowiada szczerą historię Shai, dziewczynki, która przeprowadza się z Izraela do Ameryki, radząc sobie z wyzwaniami związanymi z dopasowaniem się do nowej kultury i środowiska szkolnego. Pełna humoru i emocjonalnej głębi narracja porusza tematy rodziny, przyjaźni i doświadczeń imigrantów. Czytelnicy doceniają wiarygodny głos Shai i autentyczne przedstawienie jej zmagań i rozwoju.
Zalety:Czytelnicy chwalili książkę za wzruszającą i wiarygodną fabułę, autentyczne postacie i wnikliwe przedstawienie różnic kulturowych. Humor i zakres emocjonalny dobrze rezonują zarówno z młodymi czytelnikami, jak i dorosłymi, dzięki czemu jest to wspaniała lektura dla wszystkich grup wiekowych. Eksploracja poważnych tematów, takich jak antysemityzm, przyjaźń i więzi rodzinne, dodaje głębi tej historii, czyniąc ją zarówno zabawną, jak i edukacyjną.
Wady:Niektóre recenzje zawierały drobne uwagi krytyczne, takie jak chęć wcześniejszego wyjaśnienia imion postaci i powtarzające się elementy dotyczące tęsknoty Shai za powrotem do Izraela. Kilku czytelników wspomniało, że chociaż poruszane tematy są ważne, mogą być ciężkie dla odbiorców w średnim wieku.
(na podstawie 31 opinii czytelników)
Not So Shy
Dwunastoletnia Shai nienawidzi wszystkiego, co wiąże się z przeprowadzką z Izraela do Ameryki. Jest zdeterminowana, by wymyślić plan, który pozwoli jej wrócić do domu.
Może uda jej się wrócić z dziadkami, gdy przyjadą w odwiedziny. A może uda jej się wygrać konkurs rysunkowy, w którym główną nagrodą jest bilet lotniczy do dowolnego miejsca na świecie. W międzyczasie utknęła w siódmej klasie w języku, który kiedyś był tylko przedmiotem w szkole.
Gdy Shai musi stawić czoła antysemityzmowi, ale także zyskuje wsparcie z nieoczekiwanych źródeł, zaczyna patrzeć na swoje nowe życie innymi oczami. Być może dom to miejsce w sercu.