Nie myślmy o nich jak o barbarzyńcach

Oryginalny tytuł:

Let Us Not Think of Them as Barbarians

Zawartość książki:

Nie myślmy o nich jak o barbarzyńcach Petera Midgleya to odważna narracja o miłości, migracji i wojnie wykuta z kamieni Namibii.

Zmysłowe i intymne, te sugestywne wiersze łączą się ze sobą, odnawiając i podważając wiele poetyckich tradycji. Stopniowo wiersze składają ombindi - kopiec przodków - z historii gwałtownych zakłóceń.

U podstaw intensywnego języka leży eksploracja afrykańskiej filozofii i jej potencjału do zmiany naszego spojrzenia na świat. Nawet gdy wiersze spoglądają w przeszłość, popychają czytelnika ku przyszłości, która jest tak samo istotna dla współczesnej Kanady, jak i dla namibijskiej ziemi, która je wykrwawiła.