Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka jest wizualnie oszałamiającą i artystyczną interpretacją mrocznych tematów, zawierającą bogate ilustracje, które głęboko angażują czytelnika. Służy zarówno jako wyjątkowy prezent, jak i prowokujące do myślenia dzieło sztuki. Jednak jej ponura natura i złożone tematy sprawiają, że jest bardziej odpowiednia dla dorosłych i starszych nastolatków niż dla dzieci.
Zalety:⬤ Oszałamiająca wizualnie z bogatymi, mrocznymi ilustracjami
⬤ głębokie zaangażowanie poprzez unikalną ekspresję artystyczną
⬤ prowokująca do myślenia i introspektywna treść
⬤ świetna jako prezent dla miłośników sztuki
⬤ zawiera dużą liczbę obrazów, które dostarczają znaczących szczegółów.
Wady:⬤ Tematy są bardzo mroczne i mogą być uważane za dziwaczne
⬤ bardziej odpowiednie dla dorosłych i starszych nastolatków, nie przeznaczone dla dzieci
⬤ niektóre ilustracje przedstawiają ponure aspekty opowieści.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
You Can't Kill Snow White
Zawartość książki:
In dieser düsteren, das Genre sprengenden Bilderbuchadaption von Schneewittchen erzählt die renommierte Künstlerin Beatrice Alemagna die Geschichte aus der Sicht der eifersüchtigen Stiefmutter, um die Frage nach dem Guten zu verkomplizieren und die Schattenseite des menschlichen Lebens mit ihrer Fähigkeit zum Bösen in den Vordergrund zu stellen.
Auf der Shortlist für den Preis der Global Literature in Libraries Initiative für übersetzte Jugendbücher!
Es war einmal ein Kind, das hatte eine Haut so weiß wie Schnee, Lippen so rot wie Blut und Haare so schwarz wie Ebenholz: die Prinzessin Schneewittchen. Sie ist von Schönheit und Unschuld besessen, doch in den Schatten lauert eine Königin, die ihren verwitweten Vater wieder heiraten wird, eine Königin, die so leer und neidisch, so narzisstisch und zerrissen ist wie jedes Leben, das im endlosen Reflexionsbecken oder Spiegel des Selbst stecken bleibt. Ohne jede Liebe ist es der Hass, der sie beseelt.
Ale jak wszystkie prawdziwe bajki, ta historia nie prosi nas o osądzanie i potępianie królowej i jej nienawiści, ale raczej o zastanowienie się nad rodzajami zachowań i sytuacji, które zachęcają do zła i gdzie może leżeć prawdziwa niewinność lub dobro. Podążając za pierwszoosobową relacją królowej, ta książka obrazkowa dla starszych czytelników oświetla jej oślepiającą obsesję i nienasyconą zazdrość, aż do momentu jej gwałtownej zguby.
Ta wielkoformatowa książka obrazkowa składa się z powtarzającego się wzoru tekstu i obrazu: po każdej podwójnej rozkładówce tekstu następują cztery uderzające obrazy, które są równie porywające, co niepokojące. Odważna adaptacja oryginalnego tekstu Grimmów, ta wersja Królewny Śnieżki genialnie stawia nas wszystkich w kontakcie z niechlujną, zacienioną, napiętą i kruchą wewnętrznością, którą każdy z nas posiada.
Jest to druga książka, która ukaże się w ramach Unruly, odcisku książek obrazkowych dla starszych czytelników, i będzie zawierać notę autora oraz krótką notatkę dla czytelników o tym, jak kontynuuje budowanie tej eksperymentalnej ramy wizualnie złożonych, wyrafinowanych książek obrazkowych dla nastolatków i dorosłych.
