Nie jesteśmy stąd

Opinie czytelników

Książka „We Are Not From Here” autorstwa Jenny Torres Sanchez zebrała ogromne pochwały za emocjonalną głębię i wnikliwe przedstawienie doświadczeń imigrantów, w szczególności małoletnich bez opieki z Ameryki Środkowej. Czytelnicy zwrócili uwagę na potężną fabułę, która łączy realizm z elementami realizmu magicznego, jednocześnie eksplorując tematy traumy, przetrwania i trudnych realiów, z którymi borykają się osoby poszukujące lepszego życia. Niektórzy czytelnicy zauważyli jednak, że książka zawiera mocny język, przemoc i tematy dla dorosłych, które mogą nie być odpowiednie dla wszystkich odbiorców.

Głęboka więź emocjonalna, wciągająca fabuła, ważne tematy dotyczące imigracji, pięknie napisane, otwierające oczy portrety zmagań imigrantów, wielowymiarowe postacie, wysoce zalecane do zrozumienia doświadczenia imigrantów.

Zawiera mocny język, przemoc i dojrzałe tematy, które mogą nie być odpowiednie dla młodszych czytelników lub osób wrażliwych na takie treści; niektórzy czytelnicy uważali, że fabuła powtarza się pod koniec.

(na podstawie 66 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

We Are Not from Here

Zawartość książki:

Przejmująca powieść o desperacji, ucieczce i przetrwaniu na granicy USA-Meksyk, inspirowana bieżącymi wydarzeniami.

Wyróżniona książka dla młodych dorosłych Pura Belpr 2021.

Najlepsza książka roku 2020 według BookPage

A Chicago Public Library Best of the Best of 2020

A School Library Journal Best Book of 2020

A New York Public Library 2020 Top 10 Best Book for Teens

Pulga ma swoje marzenia.

Chico ma swój smutek.

Peque a ma swoją dumę.

A te trzy nastolatki mają siebie nawzajem. Ale żadne z nich nie ma złudzeń co do miasta, w którym dorastali i niebezpieczeństw, które ich otaczają. Nawet przy miłości rodziny, zagrożenia czają się za każdym rogiem. A kiedy te zagrożenia stają się zbyt realne, trio wie, że nie mają innego wyjścia, jak tylko uciekać: z kraju, od rodziny, od ukochanego domu.

Przejeżdżając z Gwatemali przez Meksyk, podążają trasą La Bestia, niebezpiecznego systemu pociągów, który może zapewnić im lepsze życie - jeśli mają szczęście przetrwać podróż. Nie mając nic poza torbami na plecach i desperacją w sercu, Pulga, Chico i Peque a wiedzą, że nie ma odwrotu, pomimo nieznanego, które ich czeka. I ciemności, która zdaje się podążać za nimi, gdziekolwiek się udadzą.

W tym uderzającym portrecie życia rozdartego na strzępy, trudna sytuacja migrantów na południowej granicy USA zostaje ujawniona poprzez przejmującą, żywą opowieść. Epicka podróż pełna niebezpieczeństw, odporności, bólu serca i nadziei.

Pochwały dla Nie jesteśmy stąd

"Zaciekła i czuła historia... Istotna, aktualna i spostrzegawcza." --Margarita Engle, laureatka nagrody Pura Belpre Award i Newbery Honor.

Z przejmującym, wyczerpującym liryzmem i rozdzierającą serce poetycką prozą, Jenny Torres Sanchez sięga głęboko i pokazuje nam pulsującego, bolącego coraz bardziej - pełnego nadziei, niezłomnego ducha imigranta. Książka dla głodującej, zagubionej duszy. --Guadalupe Garc a McCall, nagrodzona Pura Belpr Award autorka książki Under the Mesquite.

Niesamowicie mocna, poruszająca duszę książka YA. I)mportant and necessary.... Nie mogłam odłożyć tej książki. --Padma Venkatraman, wielokrotnie nagradzana autorka The Bridge Home.

Jedna z najbardziej istotnych i potrzebnych powieści dla młodzieży tego roku, lektura obowiązkowa. --Jennifer Mathieu, uznana przez krytyków autorka The Liars of Mariposa Island i Moxie.

Boleśnie piękna historia... mistrzowsko opowiedziana... Jenny Torres Sanchez jest prawdziwą liderką w gatunku young adult fiction. --Christina Diaz Gonzalez, wielokrotnie nagradzana autorka The Red Umbrella.

We Are Not From Here jest absolutnie oszałamiający. Jest surowy i prawdziwy, szorstki i wspaniale opowiedziany. Historia, która jest dziś boleśnie aktualna i opowiedziana z taką precyzją i pięknem, że można to poczuć. Zapiera dech w piersiach i pozostawiła mnie absolutnie bez tchu. --Lauren Gibaldi, autorka książki "This Tiny Perfect World".

To książka, która naznaczy twoje serce. Jenny Torres Sanchez rzuca nam wyzwanie, byśmy czuli, współczuli i rozumieli. Poruszająca, potrzebna i ostatecznie piękna książka. --Alexandra Villasante, uznana przez krytyków autorka The Grief Keeper.

* Brutalnie szczera narracja, której nie można przegapić... trzymająca w napięciu, rozdzierająca serce i porywająca". -- Kirkus Reviews, STARRED REVIEW.

* Szczera, realistyczna historia, która sprawi, że czytelnicy będą myśleć o bohaterach - i o naszym własnym świecie - jeszcze długo po ostatniej stronie. -- SLJ, GWIAZDKOWA RECENZJA.

* Trzymająca w napięciu, przejmująca... ta wstrząsająca duszą narracja przypomina dzieła Gabriela Garc a M rqueza. -- Booklist, STARRED REVIEW.

* Niszczycielska lektura, którą trudno odłożyć, ta niezapomniana książka bezlitośnie naświetla doświadczenia tych, którzy opuścili swoje domy, by szukać bezpieczeństwa w Stanach Zjednoczonych. -- Publishers Weekly, STARRED REVIEW.