NEI P'IEN CHUANG TZU Komentarze psychoterapeutyczne: Renderowanie Siedmiu Wewnętrznych Zapisów przez Wędrownego Doradcę

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

CHUANG TZU'S NEI P'IEN Psychotherapeutic Commentaries: A Wayfaring Counselor's Rendering of The Seven Interior Records

Zawartość książki:

Chuang Tzu jest głównym tekstem starożytnej duchowej tradycji chińskiego taoizmu. Jest to zbiór ilustracyjnych opowieści w trzydziestu trzech rozdziałach zapisanych ponad dwa tysiące lat temu, które od tego czasu zostały poddane setkom tłumaczeń, komentarzy i adaptacji. Pierwsze siedem Wewnętrznych rozdziałów/Nei P'ien tekstu Chuang Tzu przypisuje się Chuang Chou/Tzu, spokojnemu/ubiquitous/Mistrzowi, i są one tutaj przetłumaczone jako Wewnętrzne zapiski. Opowieści Nei P'ien są żywymi portretami tego, jak poszczególnym istotom udaje się odnaleźć swoją prawdę, wolność i szczęście w czasach, gdy w chińskiej historii szalały krwawe wojny pomiędzy władcami odrębnych państw feudalnych walczących o hegemonię.

Znakomicie wykonane, a często skandalicznie i humorystycznie wyrażone, charakterystyki okolicznościowego życia zwykłych stworzeń, bajecznych zwierząt, mitologicznych istot, boskich nieśmiertelnych, legendarnych starożytnych i szerokiej gamy istot ludzkich, od mistrzów duchowych i zręcznych rzemieślników po tyrańskich władców i szalonych pustelników; a nawet włączając w to Lao Tzu, Konfucjusza i samego Chuang Tzu; są używane jako obrazoburcze pojazdy do przekazywania uniwersalnych i odwiecznych prawd o tym, co to znaczy być Prawdziwą Ludzką Istotą poprzez zarówno niebiańskie zrównanie i przekroczenie, jak i ziemskie akceptowanie i płynięcie z zmiennymi kolejami losu naturalnych instynktów, relacji międzyludzkich i spraw doczesnych.

Niniejsza praca jest oryginalną interpretacją opowieści zawartych w siedmiu Zapisach Wewnętrznych/Nei Pien. Psychoterapeutycznie zorientowane komentarze podane do każdej z opowieści są przydatne nie tylko dla profesjonalistów praktykujących psychoterapię, ale także dla każdego zainteresowanego prawdziwym i Dusznym życiem w bardziej duchowo przebudzonym, naturalnym, wolnym i szczęśliwym ludzkim życiu.