Negro: Antologia

Opinie czytelników

Książka jest obszerną antologią afroamerykańskich artystów i pisarzy opracowaną przez Nancy Cunard, celebrującą renesans Harlemu i wkład czarnoskórych autorów. Jednak niektórzy czytelnicy krytykują jakość druku i zdjęć, a niektórzy są rozczarowani skróconym charakterem obecnie dostępnego wydania.

⬤ Wszechstronna antologia z ważnym wkładem różnych artystów
⬤ wzbogaca każdą bibliotekę o jej historyczne znaczenie
⬤ oryginalna kompilacja jest kulturowym kamieniem milowym
⬤ aktualna lektura na rocznice ważnych wydarzeń historycznych.

⬤ Słaba jakość druku z rozmytymi stronami i niewyraźnymi zdjęciami
⬤ dostępne wydanie jest znacznie skrócone i przez niektórych uważane za zbyt drogie
⬤ rozczarowanie jakością sprawiło, że niektórzy użytkownicy rozważali zwrot książki.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Negro: An Anthology

Zawartość książki:

Przedruk wydania z 1934 roku. Jest to skrócone wydanie klasycznej kolekcji Nancy Cunard. W 1934 roku Nancy Cunard samodzielnie opublikowała ten tom w nakładzie 1000 egzemplarzy za pośrednictwem Hours Press. Była dziwnym źródłem, biorąc pod uwagę, że była zamożną białą Angielką. Niemniej jednak tom był bardzo szanowany. Rozdziały w książce obejmują "Niewolnictwo", "Wzorce życia i ekspresji Murzynów", "Historię i literaturę Murzynów", "Edukację i prawo" i wiele innych. Langston Hughes, Zora Neale Hurston, William Carlos Williams, Samuel Becket i inni przyczynili się do powstania tego tekstu.

Zaniedbywana w czasach Cunarda, Negro osiągnęła status kultowego klasyka. Lista współautorów - reprezentowanych w poezji, prozie, tłumaczeniach i muzyce - to kto jest kim w sztuce i literaturze XX wieku: Louis Armstrong, Samuel Beckett, Norman Douglas, sama Nancy Cunard, Theodore Dreiser, W. E. B. DuBois, Langston Hughes, Zora Neale Hurston, William Plomer, Arthus Schomburg, William Carlos Williams i wielu innych. W swoim temacie i międzynarodowym podejściu Negro wyprzedzał swoje czasy o pokolenia. Jego eksploracja czarnych osiągnięć i czarnego gniewu przenosi czytelnika z życia w Ameryce do Indii Zachodnich, Ameryki Południowej, Europy i Afryki. Choć książka Negro jest bardzo na czasie, jest również ponadczasowa w swoim przedstawieniu opresyjnych warunków społecznych i politycznych, a także w hołdzie dla niezliczonych zasług czarnoskórych artystów i myślicieli.

Historia książki Negro: An Anthology jest równie legendarna jak jej zawartość. Pod koniec lat dwudziestych XX wieku Nancy Cunard, świadoma społecznie, brytyjska, biała nonkonformistka z wyższej klasy i spadkobierczyni słynnej linii żeglugowej Cunard, poślubiła czarnoskórego mężczyznę i samodzielnie wydała 100 egzemplarzy przełomowej antologii. Dzieło zawierało eseje, poezję, opowiadania i propagandę polityczną najlepszych afroamerykańskich pisarzy epoki, a także cenny wkład kilku białych pisarzy, w tym Williama Carlosa Williamsa, Samuela Becketta i Theodore'a Dreisera. W tym bezcennym przedruku możemy zobaczyć, jak szerokie było zainteresowanie Cunarda "kwestią murzyńską". W rozdziałach poświęconych niewolnictwu, historii, edukacji i sztuce - a także Ameryce Łacińskiej, Europie i Afryce - Cunard zawiera poezję Langstona Hughesa i Sterlinga Browna; antropologiczne studium Zory Neale Hurston "Charakterystyka murzyńskich ekspresji"; legendarny "Komunizm i Murzyn" Jamesa Forda; oraz spojrzenie na warunki i zwyczaje ludowe czarnych w Trynidadzie, Barbadosie, Kubie, Brazylii, Urugwaju, Paryżu i Afryce Zachodniej. Najbardziej przejmująca jest jednak jej własna relacja z niesławnej sprawy Scottsboro Boys, grupy niewinnych czarnoskórych fałszywie oskarżonych o zgwałcenie dwóch białych kobiet, co doprowadziło do ich bliskiej egzekucji.

Chociaż wiele z przyjaznych komunistom treści Negro może wydawać się naiwnych według dzisiejszych standardów, zbiór ten nadal jest jednym z najbardziej unikalnych i ezoterycznych kompendiów literatury afroamerykańskiej XX wieku. --Eugene Holley, Jr.