Naziści na Potomaku: Ściśle tajna operacja wywiadowcza, która pomogła wygrać II wojnę światową

Opinie czytelników

Książka jest opisywana jako świetna lektura, która opowiada wcześniej nieopowiedziane historie niemiecko-żydowskich uchodźców, którzy przyczynili się do wysiłków USA podczas II wojny światowej, podkreślając ich pracę wywiadowczą i powojenne sukcesy.

Bardzo dobrze się czyta, rezonuje z osobistymi historiami, oferuje unikalny i ważny wgląd w operacje wywiadowcze II wojny światowej i pokazuje wkład niemiecko-żydowskich uchodźców bez uciekania się do tortur w celu uzyskania informacji.

Żaden z nich nie został wyraźnie wymieniony w recenzjach.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Nazis on the Potomac: The Top-Secret Intelligence Operation That Helped Win World War II

Zawartość książki:

Fort Hunt w stanie Wirginia, położony około 15 mil na południe od Waszyngtonu, był miejscem jednej z tajnych operacji na najwyższym poziomie podczas II wojny światowej.

Wkrótce po tym, jak Stany Zjednoczone przystąpiły do II wojny światowej, amerykańskie wojsko zdało sobie sprawę, że musi pracować nad wykorzystaniem wszelkich przewag, jakie może uzyskać nad państwami Osi. Jednym z elementów tych działań było utworzenie tajnego ośrodka niezbyt blisko, ale też niezbyt daleko od Pentagonu, który miał przesłuchiwać i podsłuchiwać nazistowskich więźniów najwyższego szczebla, a także tłumaczyć i analizować przechwycone niemieckie dokumenty wojenne.

Kompleks ten powstał w Forcie Hunt, znanym pod kryptonimem PO Box 1142. Amerykańscy żołnierze, którzy przesłuchiwali niemieckich więźniów lub tłumaczyli zdobyte niemieckie dokumenty, byli młodzi, bystrzy, pracowici i całkowicie oddani swojej pracy. Wielu z nich było Żydami, którzy uciekli z nazistowskich Niemiec jako dzieci - niektórzy przybyli do Ameryki z rodzicami, inni uciekli sami, ale ich doświadczenia i ci, których musieli zostawić, oznaczały, że wszyscy mieli osobistą motywację do zrobienia wszystkiego, co w ich mocy, aby pokonać nazistowskie Niemcy. Byli idealni do wykonania trudnego i złożonego zadania. Nigdy nie stosowali kar cielesnych podczas przesłuchań niemieckich żołnierzy, ale opracowali i wdrożyli dziesiątki sztuczek, aby zdobyć informacje.

Alianci wygrali wojnę z Hitlerem z wielu powodów, omówionych w setkach tomów. Jest to pierwsza książka opisująca operacje wywiadowcze w PO Box 1142 i ich udział w tym sukcesie. Nigdy nie dowiemy się, ilu Amerykanom oszczędzono życia, ani czy wojna zakończyła się szybciej dzięki programom w Fort Hunt, ale bez wątpienia miały one znaczenie. Co więcej, programy te dały stacjonującym tam młodym Żydom szansę na walkę ze złem, które spotkało ich i ich rodziny.