Ocena:
Dutton's Nautical Navigation jest powszechnie uważana za klasyczny i niezbędny tekst dla każdego, kto zajmuje się nawigacją morską, w tym zarówno nowicjuszy, jak i doświadczonych żeglarzy. Wielu użytkowników chwaliło zrozumiałą prezentację złożonych tematów, praktyczne zastosowania zarówno w nawigacji niebieskiej, jak i nowoczesnej nawigacji elektronicznej, a także ogólną jakość i stan otrzymanej książki. Niektórzy recenzenci zwracali jednak uwagę na obecność błędów w najnowszym wydaniu w porównaniu do wcześniejszych wersji, co było rozczarowujące dla osób oczekujących poprawionego i dopracowanego tekstu.
Zalety:⬤ Kompleksowy przewodnik zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych nawigatorów.
⬤ Zaktualizowany w celu uwzględnienia elektronicznych narzędzi nawigacyjnych.
⬤ Dobrze zorganizowany i łatwy do zrozumienia.
⬤ Wysoka jakość otrzymanej książki, często opisywanej jako „jak nowa”.
⬤ Doskonała do nauki i odświeżania wiedzy żeglarskiej.
⬤ Wiarygodne źródło dla edukacji morskiej i przygotowania do certyfikatów.
⬤ Niektóre błędy zauważone w 15. edycji w porównaniu do poprzednich wydań.
⬤ Brak erraty lub poprawek dostępnych dla tych nowych błędów.
⬤ Ograniczona dostępność, przez co trudno ją znaleźć.
(na podstawie 41 opinii czytelników)
Dutton's Nautical Navigation, 15th Edition
W miarę jak papierowe mapy nawigacyjne są zastępowane przez obrazy wektorowe na ekranach komputerów, kompasy magnetyczne ulepszane przez cyfrową technologię bramek strumieniowych, a chronometry łączone z zegarami atomowymi, rośnie zapotrzebowanie na obszerną aktualizację klasycznego odniesienia znanego na całym świecie jako Dutton's. Aby zaspokoić różnorodne potrzeby współczesnych nawigatorów rekreacyjnych, morskich i komercyjnych, Instytut Marynarki Wojennej przedstawia nowe wydanie przewodnika, który pozostaje wyborem marynarzy od ponad trzech czwartych wieku.
Łączy on tradycyjne techniki nawigacyjne opracowane po raz pierwszy przez Benjamina Duttona w 1926 roku z cudami technologicznymi XXI wieku, aby autorytatywnie objąć wszystkie fazy nawigacji powierzchniowej. Na przykład, chociaż książka przyznaje, że wielu nawigatorów nadal spogląda w niebo przez teleskopy sekstantu, pomaga im również w pełni wykorzystać stworzone przez człowieka satelity Globalnego Systemu Pozycjonowania (GPS). Ceniony zarówno jako niezastąpione szybkie odniesienie, jak i obszerny tekst, Dutton's czyni przystępnymi tak przerażające tematy, jak trygonometria sferyczna, dzięki zastosowaniu wyjaśnień krok po kroku i przykładów, które zachęcają do praktycznego zastosowania.
Aby zapewnić dokładność i aktualność, rada ekspertów złożona z oficerów marynarki wojennej i straży przybrzeżnej, marynarzy handlowych, akredytowanych pilotów portowych i profesorów akademii służby morskiej, dokładnie przejrzała to piętnaste wydanie. Rezultatem jest niezrównane podejście do sztuki i nauki nawigacji morskiej, które zarówno amatorzy, jak i weterani nawigacji będą wykorzystywać do bezpiecznego poruszania się po wodach świata.
