Nawet gdy śpimy

Opinie czytelników

Książka jest zbiorem inteligentnej i przystępnej poezji, która porusza tematy odporności, natury i osobistej pamięci, dzięki czemu jest zrozumiała i przyjemna dla czytelników.

Poezja opisywana jest jako zabawna, inteligentna i wzruszająca, z radością życia i głębokimi powiązaniami kulturowymi, politycznymi i historycznymi. Wielu czytelników uznało wiersze za podnoszące na duchu i sugestywne, celebrujące odporność i piękno natury oraz życiowych doświadczeń.

W recenzjach nie odnotowano żadnych znaczących wad; jednak jeden z recenzentów podszedł do książki z niepokojem z powodu długiej nieobecności w czytaniu poezji.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Even When We Sleep

Zawartość książki:

Ósma książka z wierszami lirycznymi Marilyn Kallet.

Marilyn Kallet przez dwie kadencje pełniła funkcję Knoxville Poet Laureate (lipiec 2018 - lipiec 2020). Opublikowała 19 książek, w tym How Our Bodies Learned, The Love That Moves Me i Packing Light: New and Selected Poems, Black Widow Press.

Przetłumaczyła "Last Love Poems" Paula Eluarda i "The Big Game" Benjamina Preta. Dr Kallet jest emerytowaną profesorką na Uniwersytecie Tennessee. Od 2009 roku jest mentorką grup poetyckich w Virginia Center for the Creative Arts w Auvillar we Francji.

Jej wiersze ukazywały się m.in. w Plume, New Letters, Potomac Review, Still: The Journal i American Diversity Report.