
The Birth of Japanese Historiography
Jako pierwsza książka w języku angielskim na temat początków japońskiej historiografii, wykorzystująca zarówno dane archeologiczne, jak i tekstowe, książka ta bada związek między starożytną Japonią a koreańskim królestwem Paekche oraz sposób, w jaki nauczyciele z królestwa Paekche pomogli położyć podwaliny pod kulturę piśmienną w Japonii. Ilustrując, w jaki sposób nauczyciele z królestwa Paekche nauczyli dworu japońskiego chińskiego pisma przez pryzmat tej wysoce cywilizowanej kultury, książka dowodzi, że nauczyciele Paekche prowadzili wczesny dwór japoński poprzez pisanie, rejestrowanie historii rodziny, a ostatecznie wczesną historię rodziny rządzącej.
Gdy Japończycy zaczęli tworzyć własną historię, opierali się na historiach Paekche jako modelu. Triangulując dane tekstowe z Kojiki, Nihon shoki i Sendai kuji hongi, autor pokazuje, że różne aspekty wczesnych genealogii królewskich i późniejszych wydarzeń zostały zmanipulowane.
Oferując nowe teorie na temat japońskiej rodziny rządzącej, zakłada się, że cesarz Jitō kazał swojemu komitetowi umieścić Jingū u władzy, a Suiko na tronie zamiast oryginalnych męskich władców, aby wzmocnić wizerunek silnych, kobiecych władców, tak jak sobie wyobrażała. The Birth of Japanese Historiography będzie cennym źródłem dla studentów i badaczy japońskiej historii, historiografii i językoznawstwa.