Naprawianie skóry

Opinie czytelników

Książka „Mending Skins” Erica Ganswortha jest chwalona za wciągającą fabułę, bogaty język i autentyczne postacie. Porusza istotne tematy związane z życiem i kulturą Indian amerykańskich. Jednak niektórzy czytelnicy napotkali wyzwania w dostępie do książki, zwłaszcza do celów akademickich.

Angażująca historia, która wciąga czytelników, bogaty tekst z wykwintnym językiem, autentyczne i wiarygodne postacie, silne tematy związane z doświadczeniami rdzennych Amerykanów oraz włączenie oryginalnych akwareli wzmacnia narrację.

Niektórzy czytelnicy mieli trudności ze znalezieniem książki w lokalnych sklepach i musieli zamówić ją online, co może powodować pewien stres w przypadku terminów akademickich.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Mending Skins

Zawartość książki:

Witamy na siódmej dorocznej konferencji Towarzystwa Ochrony i Rekultywacji Wizerunku Indian. Spodziewajcie się, że pośród wszystkich wyrafinowanych obserwacji kulturowych, postaw akademickich i manewrów politycznych, znajdziecie Indianina, który sprzeciwia się komukolwiek, aby chronić, a co dopiero odzyskać, swój wizerunek.

Jest to Shirley Mounter, kobieta z plemienia Tuscarora i główny gawędziarz wśród ostrych, elokwentnych i często zabawnych mówców, którzy przepełniają strony tej najnowszej powieści znanego pisarza Onondaga Erica Ganswortha. Wykład na temat stereotypów indiańskich wygłoszony przez córkę Shirley, historyka sztuki Annie Boans, przywołuje wspomnienia Shirley, których wylewanie się umieszcza nas w burzliwych, ale regenerujących wodach współczesnego życia w rezerwacie Irokezów, zawsze płynących i wirujących wokół krewnych. Rzeczywiście, dom i ziemia Shirley są teraz, po długiej i zaciekłej walce, na zawsze utracone na rzecz budowy zbiornika wodnego, który zasila rządową hydroelektrownię.

Historia tej bitwy jest historią pokolenia Shirley i słabnącego pokolenia, które następuje po niej - o gwałtownej miłości i stratach, o dzieciach odwracających się tylko po to, by na zawsze negocjować niuanse tożsamości, o kulturze popularnej w szokującym zestawieniu z czasami jeszcze bardziej niewiarygodnymi realiami życia rdzennych mieszkańców. Tkając złożoną narrację ilustrowaną własnymi obrazami, Gansworth tworzy bogaty, dowcipny i wielowymiarowy gobelin zawiłych zwrotów akcji, zbiegów okoliczności, wspomnień i historii, które łączą rdzenne rodziny.