Nakarmiliśmy ich kaktusami

Opinie czytelników

Książka przedstawia zbiór relacji z pierwszej ręki i opowieści odzwierciedlających życie w północnym Nowym Meksyku od końca XIX wieku do początku XX wieku, wzbogaconych o kontekst historyczny i osobiste narracje. Czytelnicy doceniają nostalgiczną i pouczającą wartość tych historii, szczególnie w odniesieniu do życia na ranczu i historii rodziny. Niektórzy jednak krytykują użycie przez autora fikcyjnych imion w niektórych historiach i uważają, że narracja mogłaby płynąć lepiej.

⬤ Cenne i dokładne informacje
⬤ bogaty kontekst historyczny
⬤ nostalgiczne i osobiste historie
⬤ oddaje istotę życia na ranczu i społeczności w północnym Nowym Meksyku
⬤ dobrze opowiedziane wspomnienia
⬤ dobre przedstawienie lokalnej historii i kultury.

⬤ niektóre imiona są fikcyjne, co może umniejszać autentyczności
⬤ tok narracji może nie być płynny
⬤ pewne elementy osobistej narracji autora mogą być zbędne
⬤ niektórzy recenzenci kwestionują dokładność wspomnień jako materiału historycznego.

(na podstawie 13 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

We Fed Them Cactus

Zawartość książki:

Przed powstaniem państwa Llano Estacado, wielkie równiny północno-wschodniego Nowego Meksyku i północno-zachodniego Teksasu, zostały skolonizowane przez latynoskich ranczerów.

Ukochany pamiętnik Cabeza de Baca z tamtej epoki został ponownie wydany w ramach serii Pas Por Aqu poświęconej literaturze Nuevomexicano. Cabeza de Baca, członek starej latynoskiej rodziny, celebruje swoje hiszpańskie dziedzictwo, a nie kulturę Metysów, którą przyjęli późniejsi pisarze.

Przedstawia erozję latynoskich zwyczajów ludowych pod wpływem Ameryki, ale dzięki połączeniu ustnej narracji, autobiografii, historii rodziny, przepisów kulinarnych i poezji pomogła zachować te unikalne przejawy latynoskiej kultury.