Najlepiej sprzedająca się hebrajska książka ery nowożytnej: Księga Przymierza Pinhasa Hurwitza i jej niezwykłe dziedzictwo

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 3 głosach.

Oryginalny tytuł:

A Best-Selling Hebrew Book of the Modern Era: The Book of the Covenant of Pinhas Hurwitz and Its Remarkable Legacy

Zawartość książki:

W 1797 roku, w dzisiejszej Republice Czeskiej, Pinḥas Hurwitz opublikował Księgę Przymierza.

Publikacja Pinḥasa, nominalnie będąca rozszerzonym komentarzem do XVI-wiecznego tekstu kabalistycznego, była w rzeczywistości kompendium wiedzy naukowej i podręcznikiem moralnego postępowania. Jej popularność wynikała ze zdolności do przedstawiania postępów naukowych i moralnego kosmopolityzmu swoich czasów w kontekście żydowskiej tradycji prawnej i mistycznej.

Opisując najnowsze osiągnięcia nauki i filozofii w świętym języku hebrajskim, Hurwitz argumentował, że intelektualne zrozumienie kosmosu nie jest sprzeczne, ale wręcz kluczem do osiągnięcia duchowego spełnienia. W bestsellerowej hebrajskiej książce współczesnej ery David Ruderman przedstawia literacką i intelektualną historię książki Hurwitza i jej spuścizny. Hurwitz nie tylko napisał książkę, ale także odegrał kluczową rolę w jej sprzedaży, a jego sukces ostatecznie doprowadził do publikacji ponad czterdziestu wydań w języku hebrajskim, ladino i jidysz.

Ruderman przedstawia wielowymiarowy obraz książki i tradycji intelektualnej, którą pomogła zainaugurować. Komplikując relacje, które uważają nowoczesną myśl żydowską za produkt radykalnego zerwania z religijną, mistyczną przeszłością, Ruderman pokazuje, w jaki sposób złożona ciągłość ukształtowała konfrontację społeczeństwa żydowskiego z nowoczesnością.