The Abuse of Language and the Language of Abuse
Poszczególne słowa, których użycie i znaczenie jest analizowane w tym badaniu, są powszechnie używane przez osoby o silnych przekonaniach dotyczących kwestii moralnych i polityki tożsamości. Są one często powiązane z ideałami, politykami i praktykami w różnorodny i często sprzeczny sposób.
Czy jest zatem tak wiele zamieszania, że słowa te nie służą już żadnemu użytecznemu celowi? A może warto spróbować wskazać, w jaki sposób znaczenie słów jest rozciągane do tego stopnia, że to samo słowo zaczęło oznaczać sprzeczne opinie? Kiedy ludzie zawłaszczają język dla określonych celów partyzanckich, komunikacja staje się niejednoznaczna i myląca. Retoryka może brzmieć przekonująco, ale załamuje się, gdy rozmówca nie ma pojęcia, o czym mówi druga strona.
Wspólne rozumowanie wymaga przynajmniej minimalnej zgody co do tego, co dana osoba zamierza, gdy używa pewnych słów i zwrotów. Książka pokazuje, w jaki sposób kluczowe słowa zostały niewłaściwie użyte i jak można przywrócić im bardziej precyzyjne i dokładne znaczenie.
