Nad wodospadem

Opinie czytelników

Książka „Above the Waterfall” autorstwa Rona Rasha bada przeplatające się losy szeryfa i strażnika parku w małym miasteczku w Appalachach, poruszając tematy życia na wsi, osobistej traumy i kwestii środowiskowych. Narracja charakteryzuje się bogatą prozą, wielowarstwową symboliką i podwójną perspektywą, choć niektórzy czytelnicy uznali zmianę narratorów i elementów poetyckich za wyzwanie.

Wciągający styl pisania z piękną prozą i żywymi opisami, silnym rozwojem postaci, bogatymi elementami tematycznymi i fascynującą scenerią. Wielu czytelników doceniło głębię postaci i emocjonalną wagę narracji.

Niektórzy czytelnicy uważali, że podwójna narracja jest czasami myląca, zauważając podobieństwa w głosie między dwoma głównymi bohaterami. Kilku recenzentów wspomniało, że książka sprawiała wrażenie długiego opowiadania i skrytykowało tempo oraz niektóre elementy liryczne jako rozpraszające. Dodatkowo, niektórzy czytelnicy oczekiwali bardziej szczegółowych historii i emocjonalnej głębi.

(na podstawie 203 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Above the Waterfall

Zawartość książki:

„Rash z żałobną precyzją oddaje szorstkie realia współczesnych Appalachów... powieść rozważa ponadczasowe pytania o ludzką słabość, boskość natury i dziedzictwo naszych rodzimych krajobrazów”. -Atlanta Journal-Constitution

Poetycka i nawiedzająca opowieść osadzona we współczesnych Appalachach, autor bestsellerów New York Timesa Ron Rash oświetla życie ukształtowane przez przemoc i potężną więź z ziemią.

Les, długoletni szeryf, zaledwie trzy tygodnie przed emeryturą, zmaga się ze spustoszeniami metamfetaminy i własną dwulicowością w swoim małym miasteczku w Appalachach.

Becky, strażniczka parku z wstrząsającą przeszłością, znajduje ukojenie wśród lirycznego piękna tego skrawka Karoliny Północnej.

Znosząc błędy i tragedie, które naznaczyły ich na zawsze, łączy ich szacunek dla świata przyrody. Kiedy irytujący starszy miejscowy zostaje oskarżony o zatrucie strumienia pstrąga, Les i Becky zanurzają się w głębokich i niebezpiecznych wodach, zmuszeni do poruszania się po prądach rozczarowania i zdrady, które zmuszą ich do kwestionowania siebie i przetestowania ich niepewnej więzi - i grożą przeniesieniem ich nad krawędź.

Nawiązując do rozdzierającego serce piękna Williama Faulknera i duchowej izolacji Carsona McCullersa, Nad wodospadem po raz kolejny demonstruje niezwykły talent „wspaniałego, brutalnego pisarza” (Richard Price), okrzykniętego „jednym z największych amerykańskich autorów tworzących obecnie” (Janet Maslin, New York Times).

--Minneapolis Star Tribune.