Ocena:

„Na zwolnieniu warunkowym” Akiry Yoshimury to prowokująca do myślenia powieść, która bada życie Shiro Kikutaniego, mężczyzny zwolnionego warunkowo po odsiedzeniu 15 lat za morderstwo. Historia zagłębia się w jego zmagania z reintegracją w zmienionym społeczeństwie, jego psychologiczne zawirowania oraz naturę winy i rehabilitacji. Narracja jest głęboko refleksyjna, podkreślając związek Kikutaniego z jego przeszłością i wyzwaniami interakcji międzyludzkich po odbyciu kary.
Zalety:Prowokująca do myślenia narracja, która stawia ważne pytania dotyczące ludzkiej natury, winy i odkupienia. Żywy rozwój postaci, który oddaje stan psychiczny i emocjonalne zmagania głównego bohatera. Elegancka i oszczędna proza, która skłania do głębokich przemyśleń i nawiązania kontaktu z historią. Bogate szczegóły, które pomagają czytelnikowi zrozumieć proces reintegracji Kikutaniego ze społeczeństwem.
Wady:Fabuła może wydawać się skąpa dla czytelników oczekujących wartkiej akcji; większość historii koncentruje się na wewnętrznych myślach i emocjach, a nie na wydarzeniach zewnętrznych. Niektórym czytelnikom może być trudno sympatyzować z głównym bohaterem ze względu na jego brak skruchy i brutalną przeszłość. Tempo jest powolne, co może nie spodobać się tym, którzy szukają szybszej narracji.
(na podstawie 29 opinii czytelników)
On Parole
Po szesnastu latach spędzonych w więzieniu za zbrodnię serca, Shiro Kikutani zostaje wypuszczony do świata, którego już nie rozpoznaje. Musi dostosować się do jasnych i energicznych bodźców Tokio, jednocześnie walcząc z własnymi mrocznymi wspomnieniami.
W oszczędnym, ale mocnym stylu, Akira Yoshimura maluje psychologię spokojnego mężczyzny nawigującego przez nieoczekiwane traumy wolności - znalezienie pracy, znalezienie domu, a nawet coś tak prostego jak zakup budzika. Kikutani znajduje pocieszenie w odrętwiającej powtarzalności swojego nowego codziennego życia, tylko po to, by nieubłaganie powrócić do miejsca swojej zbrodni.
Subtelnie mocna historia On Parole bada kruche życie mordercy i warunki wolności w bezlitosnym społeczeństwie. Zaskakująca powieść Yoshimury stawia prowokacyjne pytania o winę i odkupienie.