Ocena:
Książka jest dobrze skonstruowaną narracją o wioślarskiej przygodzie Nathaniela Stone'a wokół wschodnich Stanów Zjednoczonych, kładąc nacisk na osobiste odkrycia poprzez eksplorację, a nie koncentrując się na dramatycznych kryzysach. Czytelnicy uznają ją za urzekającą, inspirującą i introspektywną, a jednocześnie służącą jako wyjątkowy dziennik podróży, który oddaje piękno natury i interakcji międzyludzkich wzdłuż dróg wodnych.
Zalety:⬤ Dobrze napisana i wciągająca narracja
⬤ inspirująca i powiązana historia
⬤ oddaje piękno natury i ludzkich doświadczeń
⬤ idealna dla poszukiwaczy przygód
⬤ zachęca czytelników do realizacji swoich marzeń
⬤ chwile humoru i wgląd w amerykańską kulturę.
⬤ Mała i lekka czcionka może być trudna do odczytania
⬤ brakuje skupienia się na konkretnych technicznych aspektach wioślarstwa i podróży
⬤ niektórzy czytelnicy mogą uznać to za powolne tempo z mniejszą ilością akcji niż oczekiwano
⬤ może nie spełniać oczekiwań co do szczegółowego dziennika podróży.
(na podstawie 29 opinii czytelników)
On the Water: Discovering America in a Rowboat
"Biorę pociągnięcie i odchylam się do tyłu, wpatrując się w odrzutowe niebo, ozdobione księżycem i galaktykami gwiazd. Kadłub szybuje w ciszy i z tak doskonałą równowagą, że nie zgłasza żadnego ruchu. Siadam do kolejnego pociągnięcia, spoglądając teraz w dół, gdy ostrza zapalają wirujące pary białych konstelacji fosforyzującego planktonu. Dwa przeciwstawne niebiosa. "Zapamiętaj to", myślę sobie".
Niewiele osób kiedykolwiek uważało wschodnie Stany Zjednoczone za wyspę, ale kiedy Nat Stone zaczął śledzić szlaki wodne w swoim nowym atlasie w wieku dziesięciu lat, odkrył, że jeśli ktoś ma łódź, może użyć kombinacji dróg wodnych, aby podróżować w górę rzeki Hudson, na zachód przez kanały barkowe i Wielkie Jeziora, w dół rzeki Missisipi do Zatoki Meksykańskiej i z powrotem w górę wschodniego wybrzeża. Wiele lat później, wciąż zafascynowany ideą wyspy, Stone przeczytał biografię Howarda Blackburna, XIX-wiecznego rybaka z Gloucester, który próbował przepłynąć tę samą trasę sto lat wcześniej. Stone zdecydował się wiosłować zamiast żeglować i w kwietniu 1999 roku zwodował czaszkę pod Mostem Brooklińskim, by sprawdzić, jak daleko uda mu się dopłynąć. Po dziesięciu miesiącach i pokonaniu około sześciu tysięcy mil dotarł z powrotem do Mostu Brooklińskiego i kontynuował wiosłowanie do Eastport w stanie Maine.
Odtwarzając niezwykłą podróż Stone'a, On the Water jest wspaniałym portretem tętniących życiem kultur zamieszkujących amerykańskie wybrzeża i magii przypadkowych spotkań podróżnika. Od Pittsburgha w Pensylwanii, gdzie wioślarz z lokalnej przystani przekazuje mu w spadku parę legendarnych wioseł, po Vanceburg w Kentucky, gdzie spędza dzień na łowieniu ryb z Edem Taylorem - człowiekiem, którego skuteczna prostota przypomina Starego człowieka i morze - Stone pokonuje swoją drogę, pociągnięcie po pociągnięciu, rozmawiając z operatorami holowników i śpiąc w swojej łodzi pod gwiazdami. Słucha na żywo Dwighta Yoakuma nad brzegiem Ohio, podczas gdy największy na świecie posąg Supermana strzeże pobliskiego placu miejskiego, i wije się przez zatoki Luizjany, gdzie zaprzyjaźnia się ze Scooberem, starcem, który przypomina mu, że najszczęśliwsi ludzie to ci, którzy "nic nie mają". Na krótko adoptuje towarzysza wiosłowania - kociaka - wzdłuż zachodniego wybrzeża Florydy i utknął w pływowych błotach Georgii. Po drodze wzbogaca swoją narrację o lokalną historię i wiedzę oraz rejestruje ewolucję tego, co zaczęło się jako przygoda, ale stało się stylem życia.
Niezwykły debiut literacki w lirycznym, ponadczasowym stylu Williama Leasta Heat-Moona i Henry'ego Davida Thoreau, On the Water to hołd marynarza dla dziecięcych marzeń, samotnych podróży i transformujących mocy amerykańskich rzek, jezior i wybrzeży.