Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 14 głosach.
On a Grey Thread
On a Grey Thread (1923) to debiutancki zbiór poezji Elsy Gidlow. Napisany podczas gdy poetka mieszkała w Nowym Jorku, On a Grey Thread jest przełomowym dziełem poetyckim, pierwszym w historii Ameryki Północnej, które otwarcie wyraża lesbijskie pragnienia. Wiersze Gidlow, zarówno osobiste, jak i polityczne, wyrażają złożone uczucia poetki jako młodej kobiety, której ideologia polityczna i tożsamość seksualna były sprzeczne z tradycyjnymi wartościami jej czasów.
Otwierając swoją kolekcję utworem „The Grey Thread”, Gidlow wyraża siebie za pomocą ornamentalnych obrazów, dekorując swoją szarą egzystencję kolorowymi koralikami swojej osobistej tożsamości: „Moje życie to szara nić, / Cienka szara rozciągnięta nić, / A kiedy śledzę jej bieg, jęczę: / Jakie nudne! Jak martwe! / Ale mam wesołe paciorki. / Blady na początek, / Niebieski dla moich malowanych snów, / I jeden dla grzechu, / Złoty ze zwiniętymi znakami, / Jak skóra węża”. Wykorzystując podwójne znaczenie słowa „gej”, oferując krótki erotyczny „jęk” nad przepaścią enjambmentu, Gidlow rozciąga swoją strofę do grzesznej konkluzji, przypominając pokusę Ewy w ogrodzie Eden. Ogłosiwszy się poetką, której wiersze działają przeciwko nudy jej czasów, Gidlow - w „Młodości” - może nie tylko ujawnić, czego chce od życia, ale także odważyć się to wziąć: „Życie jest pokryte kłamstwami. / Chcę życia nagiego, / Śmiejącego się i młodego. / Nie skrępowane, nie okiełznane, / Ale życie bez wstydu, / Z krzykiem pożądania na języku”.
Dzięki pięknie zaprojektowanej okładce i profesjonalnie złożonemu manuskryptowi, to wydanie „On a Grey Thread” Elsy Gidlow jest klasycznym dziełem literatury lesbijskiej stworzonym na nowo dla współczesnych czytelników.
