Na rozdrożu: Nigeryjskie pisarstwo podróżnicze i kultura literacka w języku Joruba i angielskim

Oryginalny tytuł:

At the Crossroads: Nigerian Travel Writing and Literary Culture in Yoruba and English

Zawartość książki:

Przez cały XX wiek Nigeryjczycy pisali o swoich podróżach po Nigerii, korzystając z różnych mediów i form, od seryjnych dzienników podróży po osobiste pamiętniki, autobiografie i narracje internetowe. Prace te oferują ważny wgląd w to, jak Nigeryjczycy reprezentowali Nigerię dla siebie i dla świata.

Jest to pierwsza książka, która bada produkcję nigeryjskich narracji podróżniczych o Nigerii w stuleciu od kolonizacji do uzyskania niepodległości. Rebecca Jones argumentuje, że możemy czytać te teksty zarówno jako produkty lokalnej nigeryjskiej kultury druku, jak i poprzez ich artykulację z globalnymi tradycjami pisania o podróżach. Skupiając się na pisarstwie podróżniczym opublikowanym w latach 1914-2014 w regionie południowo-zachodniej Nigerii, w którym występuje dobrze ugruntowana i płodna kultura pisania i drukowania zarówno w języku Joruba, jak i angielskim, ta kulturowa historia nigeryjskich podróży obejmuje dokładną lekturę tych prac i dowodzi, że produkcja pisarstwa podróżniczego w regionie może być odczytywana nie tylko jako import z zagranicy, ale jako skupisko gatunków o spójnej lokalnej historii.

Wśród omawianych pisarzy znajdują się Samuel Ajayi Crowther, I. B. Thomas, E. A. Akintan, Isaac Delano, D. O. Fagunwa, Amos Tutuola, Ben Okri, Babatunde Shadeko, Damilola Ajenifuja, Chibuzor Mirian Azubuike, Pelu Awofeso, Lape Soetan, Teju Cole, Adewale Maja-Pearce, Noo Saro-Wiwa oraz kolektyw Invisible Borders.

Nigeria: Premium Times Books.