Ocena:

Książka przedstawia zbiór biograficznych profili różnych młodych osób, które służyły w I wojnie światowej, łącząc historię z osobistymi opowieściami. Oferuje wgląd w doświadczenia zarówno znanych postaci, jak i tych mniej znanych, czyniąc historię przystępną, szczególnie dla młodszych czytelników. Chociaż zawiera interesujący materiał, niektórzy czytelnicy uznali styl pisania za uproszczony, a kilka faktów za wątpliwe.
Zalety:⬤ Ciekawe i pouczające profile biograficzne.
⬤ Wciągająca dla nastolatków i młodych czytelników.
⬤ Podkreśla różnorodne doświadczenia zarówno sławnych, jak i mniej znanych osób.
⬤ Przedstawia osobiste spojrzenie na I wojnę światową poprzez listy i fragmenty wspomnień.
⬤ Zawiera zróżnicowaną reprezentację osób z różnych środowisk.
⬤ Pisanie jest często postrzegane jako uproszczone i nierówne, nie zawsze odpowiednie dla dorosłych.
⬤ Zauważono pewne nieścisłości historyczne.
⬤ Może nie zapewniać wystarczającej głębi dla czytelników już zaznajomionych z I wojną światową.
(na podstawie 12 opinii czytelników)
In the Fields and the Trenches: The Famous and the Forgotten on the Battlefields of World War I
A Notable Social Studies Trade Book for Young People 2017.
Kiedy się zaczęła, wielu myślało, że Wielka Wojna będzie wspaniałą przygodą. Jednak, jak przekonali się ci, którzy widzieli ją z bliska, było inaczej. W polach i okopach śledzi historie osiemnastu młodych idealistów wciągniętych w brutalny konflikt, z których wielu stało się znanymi postaciami XX wieku w filmie, nauce, polityce, literaturze i biznesie. Pisarz J.R.R. Tolkien był oficerem sygnałowym Brytyjskich Sił Ekspedycyjnych i walczył w bitwie nad Sommą. Naukowiec Irena Curie pomogła swojej matce, Marii, uruchomić dwadzieścia aparatów rentgenowskich dla francuskich szpitali polowych. Aktor Buster Keaton opuścił Hollywood po tym, jak został wcielony do 40 Dywizji Piechoty. A wszyscy czterej synowie Theodore'a Roosevelta - Kermit, Archibald, Quentin i Theodore III - oraz jego córka Ethel służyli w Europie, choć jeden z nich nie wrócił.
In the Fields and the Trenches to kronika życia bohaterów, tchórzy, komików i złoczyńców - niektórych sławnych, innych nie - którzy uczestniczyli w tym zmieniającym życie wydarzeniu. Obszerne oryginalne materiały, od listów wysyłanych z frontu po osobiste dzienniki, przywracają tych mężczyzn i kobiety do życia. I chociaż ich historie mają sto lat, przekazują współczesne, uniwersalne tematy miłości, śmierci, władzy, chciwości, odwagi, nienawiści, strachu, rodziny, przyjaźni i poświęcenia.