Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje powieści „On The Waterfront” podkreślają jej zalety jako mocnego klasyka, który oferuje głębokie i wciągające spojrzenie na szorstkie realia życia na nabrzeżu i kwestie pracownicze. Wielu czytelników doceniło szczegółowy rozwój postaci i bogaty kontekst historyczny powieści, często uznając ją za lepszą od adaptacji filmowej. Niektórzy wskazywali jednak, że choć książka ściśle odzwierciedla scenariusz, jej zakończenie odbiega od typowych hollywoodzkich narracji, co może prowadzić do rozczarowania. Dodatkowo, kilka recenzji krytykowało książkę jako rozwlekłą lub kaznodziejską, sugerując, że niektórzy czytelnicy mogą preferować bardziej skondensowany film.
Zalety:⬤ Wciągająca i szczegółowa opowieść, która rozszerza scenariusz.
⬤ Oferuje głębsze zrozumienie kwestii pracowniczych i kontekstu historycznego.
⬤ Wielu czytelników uznało ją za bogatszą i bardziej treściwą niż film.
⬤ Dobrze napisany z silnym rozwojem postaci.
⬤ Zapewnia realistyczny obraz życia na nowojorskim nabrzeżu.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy uznali książkę za zbyt rozwlekłą lub rozdętą w porównaniu z filmem.
⬤ Zakończenie może nie zadowolić tych, którzy oczekują typowego hollywoodzkiego rozwiązania.
⬤ Kilka recenzji wskazywało na miejscami kaznodziejski ton.
⬤ Niektórzy woleli wersję filmową od powieści.
(na podstawie 28 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
On the Waterfront
Zawartość książki:
Opierając się na nagrodzonym Oscarem scenariuszu klasycznego filmu, On the Waterfront Budda Schulberga to historia byłego prizefightera Terry'ego Malloya, który dzielnie walczy z korupcją w dokach New Jersey.
Ma w sobie całą moc, szorstkość i prawdę tej wspaniałej produkcji, ale wykracza poza nią pod względem scenografii i scenerii. To powieść o sile i zawodności, o nadziei i porażce, o miłości i zdradzie.
W swoim wstępie pan Schulberg pisze: "Koncentracja filmu na jednej dominującej postaci, przybliżonej do oka kamery, sprawiła, że estetycznie niewygodne, jeśli nie niemożliwe, było osadzenie historii Terry'ego w jej społecznej i historycznej perspektywie... sugerując zawiłości świata nabrzeża, który kręci się wokół Nowego Jorku".
