Na królewskiej drodze: z Hiroshige na Tōkaidō

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

On the Royal Road: with Hiroshige on the Tōkaidō

Zawartość książki:

Od dawna zafascynowany drzeworytami Hiroshige, a zwłaszcza słynnymi albumami Tokaido Road, James Bell przez kilka lat pracował nad rozbudowaną serią ekfrastycznych wierszy inspirowanych drugim z albumów Hiroshige (1840-42), słynną sekwencją Kyoka, w której każdy obraz zawiera krótki komiksowy wiersz.

Sekwencja zawiera 56 obrazów - po jednym dla każdej z 53 stacji lub przystanków na trasie z Edo do Kioto, plus jeden dla punktu początkowego (most Nihonbashi w Edo) i dwa dla stacji końcowej w Kioto, z których drugi to Pałac Cesarski. Niniejszy tom ponownie łączy dowcipne wiersze Jamesa z obrazami, które je zainspirowały, i zawiera dodatek z pięcioma kolejnymi wierszami napisanymi do obrazów z pierwszego, tak zwanego albumu Great Tokaido (1833-34), dzieła, które uczyniło Hiroshige sławnym.

Książka dla tych, którzy kochają poezję, a także dla tych, którzy kochają sztukę; ci, którzy kochają jedno i drugie, zostaną podwójnie nagrodzeni.