Myślenie transferowe w badaniach nad tłumaczeniami: Gra z czarną skrzynką transferu kulturowego

Oryginalny tytuł:

Transfer Thinking in Translation Studies: Playing with the Black Box of Cultural Transfer

Zawartość książki:

Procesy transferu obejmują najbardziej zróżnicowane zjawiska cyrkulacji, transformacji i reinterpretacji dóbr kulturowych w przestrzeni i czasie, i są jedną z sił napędowych otwierających pole badań nad tłumaczeniami.