Ocena:
Książka „We Three Kings” jest powszechnie chwalona za wspaniałe ilustracje i wierną adaptację tekstu piosenki. Wielu recenzentów z przyjemnością dzieliło się książką z dziećmi, które były oczarowane grafiką. Jednak niektórzy krytykują powtarzanie ilustracji związanych z refrenem, co umniejsza ogólne wrażenia niektórych czytelników.
Zalety:⬤ Oszałamiające i piękne ilustracje
⬤ wierna adaptacja piosenki
⬤ wciągająca dla dzieci
⬤ nadaje się na prezent
⬤ ceniona jako pamiątka
⬤ zachęca do głębokiej obserwacji dzieł sztuki.
⬤ Powtarzające się ilustracje refrenu
⬤ krótka długość ze znaczną liczbą powtarzających się stron
⬤ niektóre ilustracje nie są dobrze wyeksponowane.
(na podstawie 48 opinii czytelników)
We Three Kings
My trzej królowie Orientu jesteśmy;
Niosąc dary, przemierzamy dalekie kraje.
Pola i źródła, wrzosowiska i góry.
Podążając za gwiazdą.
Ponad dwa tysiące lat temu, trzej wielcy królowie podróżowali przez pustynię, jadąc przez upał dnia i ciemność nocy. Każdy z innego regionu, każdy wezwany przez tę samą błyszczącą gwiazdę, każdy niosący skarby, każdy pragnący powitać noworodka śpiącego na sianie w żłobie - dziecko o imieniu Jezus, które zmieni świat.
Ta ukochana kolęda, napisana w 1857 roku, celebruje podróż mędrców i pierwszą noc Bożego Narodzenia. Uznany na całym świecie artysta Giennadij Spirin składa hołd swoim własnym obrazom, tak niezwykle szczegółowym i kunsztownym, że one również są darem - dla tego dziecka w żłobie i dla ciebie.