My Marzyciele

Opinie czytelników

Książka jest dobrze ilustrowana i stanowi wrażliwe i pełne nadziei wprowadzenie do złożonych tematów związanych z imigracją, dzięki czemu jest odpowiednia dla małych dzieci. Przedstawia różnorodne podróże do Ameryki, zachęcając młodych czytelników do empatii i zrozumienia.

Dobrze zilustrowany, wrażliwy portret imigracji, przemawia do małych dzieci, przyjazny dla dzieci język, pomaga wzbudzić empatię, dwujęzyczny tekst (angielski i hiszpański), piękne ilustracje, uczy cennych lekcji życia.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać temat za słodko-gorzki i może on rodzić skomplikowane pytania, które wymagają dalszej dyskusji.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

We the Dreamers

Zawartość książki:

Wyróżnienie International Latino Book Awards.

„We the Dreamers” opisuje podróż imigrantów do nowego miejsca oczami dziecka.

Opowiedziana naprzemiennie w języku angielskim i hiszpańskim, „We The Dreamers” opisuje wspólne ludzkie doświadczenia imigrantów podróżujących do nowego miejsca.

Poprzez swoje potężne przesłanie, historia promuje empatię wobec wyzwań, przed którymi stają imigranci podczas podróży do Stanów Zjednoczonych i zachęca do poczucia integracji i zrozumienia w społecznościach.

Wykorzystując kolorowe, pomysłowe ilustracje i poetycką narrację, „We the Dreamers” łączy się z czytelnikami w emocjonalny i pełen współczucia sposób, a także otwiera pole do prowadzenia rozmów na temat imigracji z dziećmi.

Ogólnie rzecz biorąc, książka przekazuje przesłanie odporności, dotykając nadziei i obaw imigrantów, pozostawiając los imigrantów w rękach narodu, aby stworzyć pozytywne zmiany.

W książce znajduje się również krótki esej autobiograficzny o własnych doświadczeniach autora przybywającego do Stanów Zjednoczonych.

*

„Nosotros los soñadores” opisuje podróż imigranta do nowego miejsca oczami dziecka.

Opowiedziana naprzemiennie w języku angielskim i hiszpańskim, opisuje doświadczenia wielu imigrantów podróżujących do nowego miejsca.

Dzięki swojemu potężnemu przesłaniu, historia ta promuje empatię dla wyzwań, przed którymi stają imigranci podczas podróży do Stanów Zjednoczonych oraz wspiera poczucie integracji i zrozumienia w społecznościach.

Korzystając z kolorowych i pomysłowych ilustracji oraz poetyckiej narracji, „My marzyciele” łączy się z czytelnikami w emocjonalny i pełen współczucia sposób oraz toruje drogę do wprowadzenia tematu imigracji z dziećmi.

Ogólnie rzecz biorąc, książka przekazuje przesłanie odporności, dotyka nadziei i obaw imigrantów oraz pozostawia los imigrantów w rękach narodu, aby stworzyć pozytywne zmiany.