Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje wskazują, że „We, The Survivors” autorstwa Tash Aw to przejmujący i intymny portret zmagań Malezyjczyka z ubóstwem, ambicjami i kwestiami społecznymi. Podczas gdy niektórym czytelnikom podobała się jej głębia i piękny styl, inni uznali, że brakuje jej czegoś w porównaniu z poprzednimi dziełami Aw.
Zalety:Powieść jest chwalona za intymną narrację, piękny język i dogłębną eksplorację kwestii społecznych, gospodarczych i politycznych w Azji Południowo-Wschodniej. Niektórzy czytelnicy docenili strukturę narracji, która przepływa między różnymi okresami życia głównego bohatera. Książka została również doceniona za wnikliwy komentarz na temat malezyjskiego snu i portret pracowników-imigrantów.
Wady:Kilku czytelników uznało tę historię za rozwlekłą i nieco nudną, wyrażając rozczarowanie jej zakresem w porównaniu z wcześniejszymi powieściami autora. W niektórych recenzjach zauważono brak angażujących obrazów w porównaniu do wcześniejszych dzieł Aw, a ogólnie rzecz biorąc, opinie na temat jej zdolności do urzeczenia jako narracji są bardzo zróżnicowane.
(na podstawie 10 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
We, the Survivors
Zawartość książki:
Od autora The Harmony Silk Factory i Five Star Billionaire, fascynujący obraz aktu przemocy mężczyzny, osadzony na tle zmieniającej się Azji. Ah Hock jest zwykłym człowiekiem o prostych środkach.
Urodzony i wychowany w malezyjskiej wiosce rybackiej, preferuje przede wszystkim stabilność, co jest sprzeczne z jego szybko modernizującym się otoczeniem. Co więc skłania go do zabicia człowieka? To pytanie prowadzi młodego, uprzywilejowanego dziennikarza do drzwi Ah Hocka. Podczas gdy ofiara została opłakana, a zabójca odsiedział wyrok za zbrodnię, motyw Ah Hocka pozostaje niejasny, nawet dla niego samego.
Jego żywe wyznanie rozwija się podczas obszernych wywiadów z dziennikarką, która sama jest miejscową, której życie potoczyło się zupełnie innym torem. Proces ten zmusza zarówno mówcę, jak i jego słuchacza do liczenia się z systemami władzy, rasy i klasy w miejscu, w którym sukces jest obiecany wszystkim, ale dostarczany tylko szczęśliwym spadkobiercom.
Bezkompromisowy portret outsidera poruszającego się po społeczeństwie w okresie transformacji, antynostalgiczna opowieść Tash Aw, We, the Survivors, trzyma w napięciu do samego końca. Po stracie i zniszczeniu nadzieja jest wśród ocalałych.
