
We and They: Decolonizing Graeco-Roman and Biblical Antiquities
Artykuły zebrane w tym tomie mają bardzo podobny cel: dekolonizację naszego rozumienia starożytności, pozwalając w ten sposób nowoczesności na konwersację ze starożytnością bez ograniczania tej ostatniej do bycia bezpośrednim precedensem lub całkowitym przeciwieństwem tej pierwszej.
Z pewnością prawdą jest, że przeszłość jest obcym krajem. Jednak historia wielokrotnie pokazała, że kolonializm nigdy nie przyczynił się do wzajemnego zrozumienia i konstruktywnej wymiany idei, i że taki jest dialog, do którego powinniśmy dążyć zarówno z naszymi współczesnymi, jak i z naszymi przodkami.