Opinie czytelników
Podsumowanie:Dark Chapter autorstwa Winnie Li to mocna i przejmująca powieść, która bada traumę gwałtu zarówno z perspektywy ofiary, jak i sprawcy. Jest ona oparta na własnych doświadczeniach autorki i zagłębia się w tematy przetrwania, powrotu do zdrowia i społecznego postrzegania przemocy seksualnej. Narracja przeplata życie Vivian, ofiary, i Johnny'ego, gwałciciela, zapewniając złożone spojrzenie na ich emocje i okoliczności prowadzące do ataku i po nim. Książka została pochwalona za jej pisanie i głębię, a także za trudną tematykę.
Zalety:Czytelnicy chwalą książkę za wciągającą fabułę, mocne tematy i odwagę autorki w dzieleniu się swoją osobistą historią. Wielu z nich uznało, że podwójna perspektywa jest wzbogacająca i stanowi unikalne podejście do tematu, ułatwiając dyskusje na temat napaści na tle seksualnym. Pisanie jest opisywane jako dobrze wykonane, często utrzymując czytelników zaangażowanych do tego stopnia, że tracą poczucie czasu. Została ona pochwalona za otwarcie dialogu na temat gwałtu i jego następstw, co czyni ją polecaną lekturą dla wielu osób.
Wady:Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że temat jest ciężki i wymagający, co czyni go niepokojącą lekturą. W kilku recenzjach wspomniano o pomijaniu niektórych części, wskazując, że tempo lub ciężar emocjonalny mogą nie każdemu odpowiadać. Dodatkowo, podczas gdy przeplatające się narracje były postrzegane jako mocna strona, sprawiały one również, że niektórzy czytelnicy czuli się niekomfortowo, szczególnie gdy przedstawiały perspektywę gwałciciela.
(na podstawie 64 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Dark Chapter: Hard-hitting crime fiction based on a true story
Zawartość książki:
Zaskakująca i wyjątkowa powieść inspirowana historią samej autorki.
"Gorąco polecam Dark Chapter... odrętwienie po gwałcie, tłumiona wściekłość, kobieta-ofiara na przemian z gwałcicielem - jak okoliczności i przypadek łączą się tragicznie". Joyce Carol Oates
Vivian jest kosmopolityczną tajwańsko-amerykańską turystką, która często ucieka od swojego zabieganego życia w Londynie poprzez przygody i podróże. Johnny jest 15-letnim irlandzkim nastolatkiem, który wiedzie zaniedbane życie na marginesie społeczeństwa.
Pewnego wiosennego popołudnia w zachodnim Belfaście ich drogi zderzają się podczas przerażającego aktu przemocy.
W następstwie każdy z nich jest zmuszony skonfrontować się z łańcuchem wydarzeń, które doprowadziły do ataku.
Inspirowana prawdziwymi wydarzeniami opowieść o mrocznych rozdziałach i przypadkowych spotkaniach, które mogą nieodwracalnie zdeterminować kształt naszego życia.
Nagrody książkowe:
Zwycięzca The Guardian Not The Booker Prize.
Nominowana do nagrody Klubu Autorów za najlepszą pierwszą powieść.
Nominowany do nagrody Edgars Awards.
Wyróżniona w konkursie CWA Debut Dagger.
Co mówią recenzenci i czytelnicy:
"Złożona i satysfakcjonująca... ważna książka", Stylist.
"Rozdzierający serce obraz... Odważny, surowy i uderzający". Odważna, surowa i uderzająco oryginalna, to historia, która będzie rezonować przez wiele lat", Daily Mail.
"Ważna i poruszająca książka o gwałcie i długim procesie powrotu do zdrowia" - Cathy Rentzenbrink.
"Dark Chapter" to fascynująca książka, która bezlitośnie przygląda się rzeczywistości przemocy seksualnej. Nigdy nie kibicowałam bohaterce tak mocno, jak w Dark Chapter" - Kate Rhodes.
"Zręcznie napisana, szybka i niezachwiana, nie mogłam jej odłożyć. Winnie M Li to rzadki talent z wybuchową i aktualną historią. Nie przegap jej" - Marti Leimbach.
"Dark Chapter to lektura obowiązkowa. Trzyma w napięciu, przykuwa uwagę i jest tym bardziej autentyczna, że tak całkowicie wciela się w oba głosy. Oszałamiająca", Erin Kelly.
"Winnie M Li płynnie radzi sobie z alternatywnymi punktami widzenia w Dark Chapter, niezachwianym obiektywem na krajobraz napaści seksualnych i takim, który powinien być oklaskiwany", Ali Land.
"Autentyczny, odważny debiut, opowiedziany z niezachwianą szczerością i wyjątkową wnikliwością" - A. D. Garrett.
"Mocna historia, opowiedziana ze współczuciem" - Ros Barber.
"Znakomity debiut, szczera i bezlitosna historia" - Cath Stanicliffe.
'Liryczna, nawiedzająca i hipnotyzująca. Winnie Li wciąga nas w otchłań, wabiąc nas do konfrontacji ze złożonością naszego człowieczeństwa, zanim fachowo nas z niej wyciągnie. Ważna powieść nowej, odważnej bohaterki literackiej. Lektura obowiązkowa", Irenosen Okojie.
"Powieść jest tak niepokojąca i zabawna, jak każdy thriller kryminalny. Ale Li pisze z doświadczenia, fikcjonalizując swój atak jako sposób na zbadanie, w jaki sposób system prawny traktuje ofiary gwałtu i jakie są rzeczywiste skutki takiego doświadczenia. Co najciekawsze, Li przedstawia umysł gwałciciela: doświadczenia, które go ukształtowały i które legitymizują jego zachowanie. Naprawdę chcę, żeby wiele osób ją znalazło i przeczytało". Sara Pascoe.
"Niezwykle odważna... upokarzająca... Niezwykła książka do przeczytania w tych czasach". A. L. Kennedy.
