Ocena:
Książka jest ustną historią hrabstwa Harlan w stanie Kentucky, zapewniającą głęboki wgląd w życie górników węgla i społeczno-ekonomiczne zmagania, z którymi musieli się zmierzyć. Rezonuje szczególnie z osobami związanymi z regionem, oferując perspektywę, która jest zarówno osobista, jak i historyczna.
Zalety:Książka jest chwalona za dokładną historię mówioną, wciągające opowiadanie historii i zdolność do wywoływania emocjonalnych więzi poprzez osobiste narracje. Czytelnicy docenili jej historyczną dokładność i sposób, w jaki zapewnia wgląd w życie ludzi w hrabstwie Harlan. Wielu z nich uznało ją za doskonałe źródło wiedzy na temat historii regionu, co czyni ją świetnym prezentem dla fanów hrabstwa Harlan i jego dziedzictwa kulturowego.
Wady:W niektórych recenzjach zauważono, że książka może być niszowa i przemawiać głównie do tych, którzy mają osobiste lub rodzinne powiązania z hrabstwem Harlan. Kilku czytelników wyraziło sceptycyzm przed lekturą i chociaż większość recenzji była pozytywna, pojawiły się subtelne wskazówki, że nie wszystkie aspekty narracji będą interesujące dla ogółu odbiorców.
(na podstawie 28 opinii czytelników)
They Say in Harlan County: An Oral History
Rozsławiona w filmie dokumentalnym z 1976 roku Harlan County USA, ta część Appalachów była domem dla pokoleń górników - i dla niektórych z najbardziej zaciętych bitew pracowniczych XX wieku. Wytworzyła również bogatą tradycję pieśni protestacyjnych oraz bogactwo fascynującej kultury i zwyczajów, które do tej pory pozostawały w dużej mierze nieodkryte przez osoby z zewnątrz.
Mówią w hrabstwie Harlan nie jest książką o górnikach, lecz dialogiem, w którym ponad 150 kobiet i mężczyzn z hrabstwa Harlan opowiada historię swojego regionu, od czasów pionierskich, przez dramatyczne strajki w latach 30. i 70. ubiegłego wieku, aż po czasy współczesne. Alessandro Portelli opiera się na 25 latach oryginalnych wywiadów, aby zabrać czytelników do kopalni i życia tych, którzy w nich pracują, cierpią i często umierają - z powodu czarnych płuc, spadających skał, uduszenia lub po prostu z powodu pracy, która może być dosłownie łamiąca kręgosłup. Książka ma strukturę żywego montażu wszystkich tych głosów - statycznych, oburzonych, pogrążonych w żalu, buntowniczych - umiejętnie przeplatanych dokumentami z archiwów, gazet, dzieł literackich oraz własnym, uczestniczącym i krytycznym głosem autora. Portelli odkrywa całą historię i pamięć Stanów Zjednoczonych w tym jednym symbolicznym miejscu, poprzez osadnictwo, wojnę domową, niewolnictwo, industrializację, imigrację, konflikty pracownicze, zmiany technologiczne, migrację, górnictwo odkrywkowe, ochronę środowiska.
Kryzysy społeczne i opór. A ponieważ gorące kwestie, takie jak usuwanie wierzchołków gór i wykorzystanie czystego węgla, wciąż pojawiają się w wiadomościach, historia hrabstwa Harlan - zwłaszcza widziana oczami tych, którzy ją przeżyli - staje się coraz ważniejsza.
Z rzadką emocjonalną bezpośredniością, porywającą narracją i niezapomnianymi postaciami, They Say in Harlan County opowiada prawdziwą historię kultury, odporności jej mieszkańców i ludzkich kosztów wydobycia węgla.
