Mowa ciemności

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Talk of Darkness

Zawartość książki:

Fatna El Bouih została po raz pierwszy aresztowana w Casablance jako 18-letnia liderka studencka powiązana z ruchem marksistowskim. W ciągu następnej dekady była ponownie aresztowana, przymusowo zaginiona, torturowana i przenoszona między wieloma więzieniami. Podczas pobytu w więzieniu pomogła zorganizować strajk głodowy, ukończyła studia licencjackie z socjologii i rozpoczęła pracę nad tytułem magistra.

Zaczynając od wstrząsającego opisu jej porwania podczas wzmożonego napięcia politycznego w latach 70-tych, Talk of Darkness opowiada prawdziwą historię walki jednej kobiety o prawa więźniów politycznych i obrony przed niesprawiedliwym uwięzieniem.

Poetycko przetłumaczony z arabskiego na angielski przez Mustaphę Kamala i Susan Slyomovics, pamiętnik Fatny El Bouih ujawnia techniki „znikania” wywołanego przez państwo w Maroku i potępia brak przepisów chroniących podstawowe prawa człowieka więźniów.