Morderstwo w dzielnicy brytyjskiej

Opinie czytelników

Książka jest częścią wciągającej serii kryminalnej osadzonej w XIX-wiecznych Chinach, w której inspektor Gong i Lady Li zmagają się z napięciami kulturowymi, złożonością społeczną i śledztwem w sprawie morderstwa. Narracja eksploruje zawiłe relacje i elementy historyczne, utrzymując jednocześnie trzymającą w napięciu fabułę. Jednak kilku czytelników zauważyło problemy z zakończeniem i edycją, co wpłynęło na ich ogólną przyjemność z lektury.

Wciągające i zabawne historie, dobrze rozwinięte postacie, bogaty kontekst historyczny, dobra chemia między głównymi bohaterami, intrygujące tajemnice i znacząca eksploracja napięć kulturowych.

Niektórzy czytelnicy uznali prozę za funkcjonalną i uważali, że brakuje jej głębi z powodu słabej edycji. Niektórzy wyrazili niezadowolenie z zakończenia, czując, że pozostawiło ich niespełnionymi lub zawieszonymi.

(na podstawie 27 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Murder in the British Quarter

Zawartość książki:

Kiedy młoda Chinka zostaje zamordowana w brytyjskiej dzielnicy legacji zagranicznej, inspektor Gong otrzymuje rozkaz od cesarskiego dworu, aby rozwiązać tę zbrodnię, zanim incydent przerodzi się w wojnę między Chinami a obcymi mocarstwami. Jedyny problem? Inspektor Gong nie mówi po angielsku.

Nie jest też typem człowieka, który mógłby zostać zaakceptowany przez brytyjską elitę mieszkającą w Pekinie. Po raz kolejny musi zwrócić się do jedynej kobiety, która może mu pomóc. Kobiety, o której nie może przestać myśleć.

Lady Li stara się zapomnieć o inspektorze Gongu. Jest on zagrożeniem dla niej, jej pozycji i przyszłości jej dzieci.

Ale kiedy po raz kolejny puka do jej drzwi i prosi o pomoc w rozwiązaniu sprawy, nie może się oprzeć, pomimo lepszego osądu. Umiejętności językowe i dyplomatyczne Lady Li pozwalają jej swobodnie wkraczać w świat przybyszów z Zachodu, ale napięcia między obcokrajowcami a miejscową ludnością rosną z godziny na godzinę.

Czy Lady Li i inspektor Gong zdołają rozwiązać sprawę zbrodni bez doprowadzenia Chin do wojny?