Moje trzy Sycylie: Opowiadania, wiersze i historie

Opinie czytelników

My Three Sicilies autorstwa Joe Amato to pięknie wykonana eksploracja doświadczeń włoskich imigrantów w Ameryce, łącząca esej, poezję i opowiadanie historii. Książka jest chwalona za elokwentne pisanie i głębokie spojrzenie autora na historię i rodzinę.

Elokwentne pisarstwo, mistrzowskie wykonanie, głęboka eksploracja doświadczeń imigrantów, łączy poezję, prozę i historię, wnikliwe i współczujące, zachęca do autorefleksji, wysoce zalecane.

W recenzjach nie wymieniono żadnych istotnych wad.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

My Three Sicilies: Stories, Poems, and Histories

Zawartość książki:

Trzy Sycylie w niezwykłej i dopracowanej książce Josepha Amato można zaliczyć, zgodnie z jej spisem treści, do fikcji, poezji oraz historii społecznej i rodzinnej.

Ale można je również wyliczyć w inny sposób - ojczyzna jego przodków, zwłaszcza jego babki ze strony ojca, silnej, ale tragicznej postaci, której historia stanowi ramy i skupia cały tom, miejsce jego własnych podróży i doświadczeń, żywo uchwyconych w wierszach w centrum pracy oraz historyczne i duchowe źródło tak dużej części jego własnej osobowości i światopoglądu. Ci, którzy podzielają korzenie Amato, znajdą tu wiele, z którymi będą mogli się połączyć, a wszyscy inni czytelnicy połączą się z pasją i czystym człowieczeństwem, które oświetlają tę pracę.

-Michael Palma.