Moje oddzielne światy: córka Holokaustu i ewangeliczne chrześcijaństwo

Opinie czytelników

Wspomnienia Ingrid Alpern, „My Separate Worlds”, to przejmująca eksploracja jej tożsamości, gdy porusza się po złożoności bycia dzieckiem rozwiedzionych rodziców, z których jeden przeżył Holokaust, a drugi jest zagorzałym ewangelikiem. Książka porusza tematy tajemnic rodzinnych, traumy i rozwoju osobistego, zachęcając czytelników do refleksji nad własnymi doświadczeniami, zapewniając jednocześnie wzruszającą narrację o odkrywaniu siebie i pojednaniu.

Czytelnicy doceniają sugestywny sposób pisania, emocjonalną szczerość i zdolność do żywego przedstawiania podwójnych światów autorki. Styl narracji skutecznie przechodzi między perspektywą dzieciństwa i dorosłości, pomagając czytelnikom poczuć głęboką więź z doświadczeniami autora. Wielu chwali ten pamiętnik za eksplorację złożonych tematów, w tym wpływu traumy na kolejne pokolenia i siłę rodzinnej miłości.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać te tematy za trudne lub ciężkie emocjonalnie, ponieważ książka dotyczy głębokiej traumy i konfliktów rodzinnych. Ponadto kilka recenzji sugeruje, że skupienie się na osobistej historii może nie współgrać ze wszystkimi odbiorcami, szczególnie tymi, którzy nie są zaznajomieni z podobnymi doświadczeniami.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

My Separate Worlds: Daughter of the Holocaust and Evangelical Christianity

Zawartość książki:

"... piękna i przekonująca..." -Lisa Moses Leff, profesor historii na Uniwersytecie Amerykańskim i laureatka nagrody Sami Rohr Prize for Jewish Literature 2016.

Fragmenty długo oczekiwane na międzynarodowej liście 2019 Alpine Fellowship Writing Prize i nagrodzone 1. miejscem w 2019 Essay Contest of Bethesda Magazine.

Pamiętnik przetrwania. Przetrwanie Holokaustu przez matkę. Przetrwanie traumy przez córkę.

Mało znana historia holenderskich ocalałych z Holokaustu, którzy uciekli z okupowanej przez nazistów Europy przez Francję Vichy na statek płynący do Surinamu.

Ingrid Alpern jest córką holenderskiej matki ocalałej z Holokaustu i ewangelickiego ojca z Indiany, którzy rozwiedli się we wczesnym dzieciństwie. Jej życie podzieliło się na "prawdziwy świat" z jej żydowską rodziną i "świat, który nie istniał" wizyt rodzonego ojca, które musiała utrzymywać w tajemnicy i została nauczona pogardy. Siedemnaście lat po zakończeniu jego wizyt Ingrid ujawniła swój sekret i znalazła odwagę, by skonfrontować się ze swoją tożsamością.

My Separate Worlds: Daughter of the Holocaust and Evangelical Christianity ukazuje podziały kulturowe w Ameryce oraz ojca i córkę, którzy uczą się komunikować ponad nimi.

Zawarty w książce esej narracyjny The Doll opowiada o ucieczce ocalałej z Holokaustu nazistki i walce córki o uwolnienie się od traumy matki.

Razem przekazują uniwersalne przesłanie o Drugim Pokoleniu każdej grupy poddanej okrucieństwu i ludobójstwu.