Ocena:
Książka jest zbiorem 20 wierszy walijskiej poetki o mieszanym dziedzictwie, poruszającej tematy tożsamości, pochodzenia i więzi za pomocą żywego i obiecującego głosu. Wiersze odzwierciedlają jej doświadczenia dorastania z podwójnym dziedzictwem, dotykając zarówno wspierających, jak i trudnych aspektów jej pochodzenia. Chociaż zbiór zawiera wciągające obrazy i eksplorację tematów, niektóre wiersze mają tendencję do dydaktyzmu.
Zalety:⬤ Żywa i obiecująca kolekcja
⬤ eksploruje złożone tematy tożsamości i pochodzenia
⬤ zawiera silne obrazy i refleksje na temat „dwóch krain”
⬤ zawiera różne formy poetyckie z efektywnymi eksperymentami
⬤ ostatni wiersz przywołuje potężny moment połączenia.
⬤ Niektóre wiersze poświęcają poetycką jakość na rzecz dydaktycznego tonu
⬤ niektóre utwory mogą zbytnio przypominać polityczne wykłady, a nie poezję
⬤ sporadyczny brak pewności siebie w głosie prowadzący do zbyt mocnego języka.
(na podstawie 1 opinii czytelników)
My Body Can House Two Hearts
My Body Can House Two Hearts przekracza kruche granice historii, kultury, relacji i języka.
Bada przejściową równowagę przynależności, wiążąc wątki między różnymi miejscami i ideami, które nie są często porównywane. Przemierza postrzeganie przez poetkę jej walijskiego i irackiego dziedzictwa, jej pozycji jako kobiety kolorowej oraz niuansów feministycznego działania.
My Body Can House Two Hearts to celebracja odkupieńczej współzależności kobiet i odrzucenia patriarchalnej władzy.