Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „My Queer War” autorstwa Jamesa Lorda to głęboki pamiętnik odzwierciedlający jego doświadczenia jako homoseksualnego żołnierza podczas II wojny światowej, łączący tematy tożsamości osobistej, sztuki i złożoności życia wojskowego. Podczas gdy wielu recenzentów ceni sobie wnikliwe opowiadanie historii i emocjonalną głębię, krytyka często dotyczy rozwlekłego stylu autora i braku dokładnej edycji.
Zalety:Pamiętnik jest ceniony za szczerą narrację, sugestywne szkice postaci i wnikliwe refleksje na temat doświadczeń gejów w burzliwym okresie historycznym. Recenzenci doceniają unikalny głos Lorda, jego znajomość języka i emocjonalny oddźwięk książki, zauważając, że oferuje ona cenny kontekst historyczny i dokumentację nieopowiedzianych historii.
Wady:Wielu czytelników uważa, że styl pisania jest zbyt złożony i trudny w nawigacji, narzekając na nadmierną gadatliwość i źle zredagowane fragmenty. Niektórzy recenzenci uważali, że początek książki był szczególnie trudny, co umniejszało ogólnej przyjemności i płynności. Inni krytykowali tendencję autora do pretensjonalności, która czasami przyćmiewała narrację.
(na podstawie 38 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
My Queer War
Zawartość książki:
Mocna opowieść o seksualnym przebudzeniu podczas II wojny światowej od znanego pamiętnikarza i krytyka.
W My Queer War James Lord opowiada historię młodego mężczyzny narażonego na przerażenie, dyslokacje i okropności konfliktu zbrojnego.
W 1942 roku nieśmiały, niedoświadczony dwudziestojednoletni Lord zgłasza się do Atlantic City w stanie New Jersey, aby zaciągnąć się do armii amerykańskiej. Jego kariera w siłach zbrojnych zaprowadzi go do Nevady, Kalifornii, Bostonu, Anglii, a w końcu do Francji i Niemiec, gdzie na własne oczy zobaczy spustoszenie, jakie wojna totalna wyrządza europejskiej ziemi i jej mieszkańcom. W trakcie swojej wędrówki pogodził się z własną seksualnością, doświadczył dreszczyku pierwszej miłości i chłodu rozczarowania swoim bliźnim, a w chwili wielkiej pochopności poznał najbardziej znanego artystę na świecie, który wskaże mu drogę do nowego życia.
My Queer War to bogaty i poruszający zapis dojrzewania jednego człowieka w tyglu największej wojny, jaką znał świat. Jeśli jego wojna jest queer, to dlatego, że doświadczenie każdego człowieka jest dziwne na swój sposób. Jest to historia o uniwersalnym znaczeniu i atrakcyjności, opowiedziana przez bystrego i elokwentnego obserwatora świata i samego siebie.
