Mój mąż

Opinie czytelników

Książka jest zbiorem opowiadań skupiających się na emocjonalnej złożoności i zmaganiach kobiet z mizoginią i przemocą w Europie Wschodniej. Podczas gdy niektórzy recenzenci chwalą jej głębię i oszczędny styl pisania autorki, inni krytykują ją za powtarzalność i mroczne tematy.

Książka zawiera emocjonalnie złożone i groteskowe postacie, oddając mściwą beznadziejność kobiet. Dialogi i sceny są przejmujące, a niektóre historie głęboko rezonują i wywołują silne emocje. Każda historia jest wciągająca i przyciąga czytelników.

Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że historie są powtarzalne, ponieważ często obracają się wokół podobnych tematów dysfunkcyjnych związków i samoświadomych narratorek. Przedstawienie kobiet jako podłych i słabych, wraz z ogólnym mrocznym tonem, było dla niektórych recenzentów odstręczające, co prowadziło do negatywnych wrażeń z lektury.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

My Husband

Zawartość książki:

Cudzołożnicy, oszuści, hipokryci, złe nasiona - w "Moim mężu" Rumena Buzarovska kieruje swoje przenikliwe i ostre jak brzytwa spojrzenie na mężczyzn i na życie kobiet, które przez nich cierpią.

W tych jedenastu druzgocąco precyzyjnych i psychologicznie niepokojących opowiadaniach śledzimy udaremnione próby intymności bohaterek, począwszy od udawania, poprzez zaprzeczanie, aż po akty przemocy i ostatecznie autodestrukcji. Ten inteligentny, zabawny i prowokujący zbiór demonstruje głębokie umiejętności, które uczyniły Rumenę Buzarovską jedną z najlepszych współczesnych pisarek krótkiej beletrystyki w Macedonii.

Zbiór opowiadań Mojot Maz w języku chorwackim ("Mój mąż" w języku angielskim) zdobył nagrodę Edo Budisa dla najlepszego zbioru opowiadań.