Mój Czarnobyl: Ludzka historia naukowca i katastrofy elektrowni jądrowej

Opinie czytelników

Książka oferuje osobistą relację z katastrofy w Czarnobylu, łącząc naukowe spostrzeżenia z ludzkimi narracjami. Podczas gdy wielu czytelników uważa ją za bogatą w szczegóły i emocje, inni krytykują niezręczny styl pisania i brak spójnego przepływu.

Książka zapewnia unikalne osobiste spojrzenie na katastrofę w Czarnobylu, łącząc wiedzę naukową z ludzkimi emocjami. Czytelnicy doceniają ciekawe historie i spostrzeżenia osoby bezpośrednio zaangażowanej w usuwanie skutków katastrofy. Wielu uznało ją za pouczającą, wciągającą i ogólnie doskonałą lekturę.

Pisanie cierpi z powodu niezgrabnego angielskiego i słabej edycji, przez co czasami jest mylące. Niektórzy czytelnicy zauważyli, że czyta się ją bardziej jak zbiór wspomnień niż uporządkowaną narrację. Jest również uważana za zbyt krótką i czasami brakuje jej głębi, szczególnie dla osób niezaznajomionych z Czarnobylem.

(na podstawie 15 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

My Chernobyl: The Human Story of a Scientist and the Nuclear Power Plant Catastrophe

Zawartość książki:

Niszczycielski wypadek w elektrowni jądrowej w Czarnobylu na Ukrainie, będącej wówczas częścią Związku Radzieckiego, miał miejsce 26 kwietnia 1986 roku. 29 kwietnia Alexander A. Borovoi, fizyk atomowy z Instytutu Kurczatowa w Moskwie, został wysłany do Czarnobyla, aby pomóc w pomiarach i kontroli uwalniania śmiercionośnych materiałów radioaktywnych. Pozostał tam przez dwadzieścia trzy lata. W książce My Chernobyl, opublikowanej po raz pierwszy w 1996 roku - wówczas rosyjski magazyn New World nazwał ją najlepszym dziełem dziennikarskim tego roku - Borovoi pisze o swoich pierwszych dwóch latach w Czarnobylu, kiedy to początkowa reakcja na katastrofę była z reguły heroiczna, ale niestety nie zawsze skuteczna.

Chociaż Mój Czarnobyl dotyka technicznych aspektów radzenia sobie z niekontrolowanym uwalnianiem radioaktywności z uszkodzonego reaktora jądrowego, Borovoi opowiada historie - czasem humorystyczne, czasem mrożące krew w żyłach - ludzi odpowiedzialnych za różne aspekty oczyszczania, a także tych, którzy zostali bezpośrednio dotknięci tragedią.

Tragedia.

Opowiedziana wciągającym stylem, My Chernobyl to osobista i niezapomniana historia międzynarodowego kryzysu. Spokojne, zrównoważone i ludzkie reakcje Borovoi zarówno na pierwotny krach, jak i problemy powstałe w wyniku nieuzasadnionych prób zarządzania katastrofą, zawierają lekcje dla naszego dzisiejszego świata, ponieważ na horyzoncie wciąż pojawiają się nowe kryzysy.