Mój Brooklyn . Twój Brooklyn

Opinie czytelników

Książka otrzymała w przeważającej mierze pozytywne recenzje od czytelników, zwłaszcza tych, którzy dorastali na Brooklynie, ponieważ wywołuje nostalgię i miłe wspomnienia z młodości. Opowieść autora jest podkreślana jako wciągająca i zrozumiała, oddająca istotę dorastania na Brooklynie w latach 60-tych, 70-tych i 80-tych. Jednak niektóre krytyki wspominają o kwestiach związanych z edycją, gramatyką i strukturą, co pogarsza ogólne wrażenia z lektury.

Wciągająca opowieść, wywołuje nostalgię, zrozumiała dla tych, którzy dorastali na Brooklynie, zabawna i przyjemna lektura, magiczny portret doświadczeń z dzieciństwa, zawiera interaktywne elementy, dzięki którym czytelnicy mogą dodawać własne wspomnienia.

Problemy z gramatyką i literówkami, brak dokładnej edycji, sporadyczna dezorganizacja struktury narracji, może nie w pełni przedstawiać mroczne aspekty historii Brooklynu.

(na podstawie 19 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

My Brooklyn . . . Your Brooklyn

Zawartość książki:

Powiem tylko, że gdyby wziąć dwoje ludzi, którzy dorastali w różnych dzielnicach Brooklynu i posadzić ich razem w pokoju, mogliby rozmawiać godzinami i zasadniczo dzielić się tymi samymi historiami, jakby dorastali tuż obok siebie. Dlatego właśnie piszę tę książkę.

Historie, którymi się z wami podzielę, przewracając każdą stronę, nie należą wyłącznie do mnie. To są TWOJE historie, tak samo jak moje.

Wszystko, co musisz zrobić, to zmienić imiona i twarze oraz użyć własnego sąsiedztwa jako tła, a uwierz mi, że są twoje. Po każdej historii dołączyłem pustą stronę, na której możesz umieścić swoją historię, dzięki czemu stanie się ona „Twoim Brooklynem” i dziennikiem, który możesz przekazać tym, których chcesz zapamiętać.