Ocena:

„Modlitwa Biblią” rabina Levina oferuje humor i historyczne spostrzeżenia, które ożywiają doświadczenie modlitewne czytelnika. Wielu uważa ją za pouczającą, zapewniającą świeże spojrzenie na tradycyjne modlitwy. Niektórzy krytycy uważają jednak, że książka nie spełnia pokładanych w niej nadziei, skupiając się w dużej mierze na kontekście historycznym, a nie na osobistym znaczeniu.
Zalety:Książka jest chwalona za humor i przejrzystość, a także zdolność do dostarczania nowych perspektyw na tradycyjne modlitwy. Czytelnicy doceniają osobiste podejście i kontekst historyczny, które mogą zwiększyć ich zrozumienie i zaangażowanie w modlitwę. Jest uważana za inspirującą i znaczącą, nawet dla osób spoza wiary żydowskiej.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że książka nie spełnia obietnicy pomocy w odnalezieniu osobistego znaczenia w modlitwie i wyeliminowaniu nudy. Krytycy wspominają, że zawiera ona nadmierne komentarze historyczne i lewicową ideologię, brakuje jej głębi w omawianiu duchowych doświadczeń. Ponadto niektórzy uważają, że liberalne poglądy autora mogą być odstręczające dla tradycjonalistów.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Praying the Bible: Finding Personal Meaning in the Siddur, Ending Boredom & Making Each Prayer Experience Unique
Żydowski modlitewnik, siddur, pielęgnuje żywy interfejs łączący modlącą się osobę, żydowską historię i odkupieńcze współczesne życie. Długi opis: Na czym polega tajemnica narodu żydowskiego? W jaki sposób żydowska duchowość zatriumfowała w czasach prześladowań i pokus asymilacji? Z głębi żydowskiej rozpaczy rabini pierwszego wieku i później rozwinęli odbudowującą tradycję modlitewną, która ożywiała naród żydowski przez dwa tysiące lat, zarówno w kwitnących środowiskach, takich jak Złoty Wiek Hiszpanii, jak i w czasach prześladowań, takich jak nazistowski Holokaust.
Opierając się na cytatach biblijnych ukrytych w każdej modlitwie, rozwinęli poetycką interakcję, umieszczając każdą modlącą się osobę w odkupieńczej historii Boga. Problem polega na tym, że większość współczesnych Żydów nie zdaje sobie sprawy z mocy drzemiącej w ich duchowym skarbcu. Modlitwa Biblią jest kluczem do otwarcia skrzyni skarbów.
Odkrywa i wyjaśnia modlitwy, które czytamy - w kółko - i nadaje im nowe znaczenie. Oświetla żydowski modlitewnik jako pełen egzystencjalnych realiów ludzkiego życia i zmagań narodu żydowskiego.
Umieszcza modlącą się osobę w żywym przymierzu z Bogiem, pokazując, w jaki sposób modlitewnik może odnosić się do indywidualnych okoliczności życiowych w odniesieniu zarówno do równoległych wydarzeń historycznych, jak i codziennych realiów. Dostarcza spostrzeżeń, które rezonują zarówno z osobami świeckimi pragnącymi dodać głębi i znaczenia swojemu życiu modlitewnemu, jak i rabinami poszukującymi angażującego materiału do kazań.